중화사전망 - 신화사전 - '봄이 온다'의 시

'봄이 온다'의 시

시적

하늘에는 가벼운 구름이 떠 있고, 바람은 내 얼굴에 불고 있습니다. 지금은 꽃밭과 푸르름을 따라 걷고 있습니다. 우리는 자신도 모르게 강 앞에 이르렀다.

당시 사람들은 제가 지금 이 순간이 얼마나 행복한지 이해하지 못했어요. 제가 젊은 사람들의 흉내를 내며 바쁜 일정을 쉬기 위해 좋은 시간을 보내는 것이라고 생각했습니다.

저자

성호(1032-1085)는 북송 시대의 철학자, 교육자, 성리학의 창시자입니다. 그의 예명은 보춘(Bochun)이고, 학자들은 그를 명도(Mingdao) 씨라고 부릅니다. 후베이성 황피시에서 태어났다. Jiayou는 Jinshi였으며 Shenzong 왕조의 왕세자 Zhongyun은 검열 Li Xing을 감독했습니다. 왕안스의 뉴딜에 반대한다. 학문적으로 성호는 “하늘이 곧 이치이다”, “마음이 하늘이요, 지치면 지식이 된다”는 명제를 내놓았는데, 그는 “인(善)은 사물과 같고 정의는 같다”고 믿었다. 예절, 지식, 신앙은 모두 인(仁)이다." 이 원칙을 이해한다면 "성실과 존경을 담아 지켜내야 한다"는 것이다.

원문

구름이 가벼워지고 바람이 잔잔해 정오가 가까워지고 있는데 꽃과 버드나무가 천천을 가로지르고 있습니다. 당시 사람들은 우희신의 기쁨을 모르고, 여유롭게 공부하는 젊은이들이라고 불렸을 것입니다.

감사

작가는 자연의 매력에 저항하지 못하고 '당대인'으로서는 이해할 수 없는 행동을 했다. 여기에는 자연의 진정성에 대한 추구와 이해뿐만 아니라 평범한 '당대인'에 대한 조롱과 풍자도 포함되는데, 이는 삶의 가치에 대한 그의 또 다른 이해를 보여줄 뿐만 아니라, 자기 감탄의 우아함.