중화사전망 - 신화사전 - 부드러움과 우아함의 동의어는 무엇인가요?

부드러움과 우아함의 동의어는 무엇인가요?

길을 걷고 있는데 한 커플이 나를 향해 걸어왔다. 그 소년은 잘생긴 얼굴에 안경을 썼고, 옆에 있는 소녀는 밝은 눈과 하얀 치아를 갖고 있어 우아해 보였다. 그리고 날씬했다.

1. 아름다운 눈썹:

의미: 사람의 외모가 촌스럽지 않고 예쁘다는 뜻입니다. 출처 : 청나라 말기 오 건인? "20 년 동안 목격 한 이상한 정세"34 장 : "노점에 한 남자가 앉아있었습니다. 그는 40 세 정도의 잘 생긴 남자였으며 긴 옷을 입고있었습니다. 가운."

2. 슬림:

의미: 여성의 날씬한 몸매를 묘사합니다. 또한 꽃과 나무의 키가 크고 곧은 모양을 묘사합니다.

출처: 곽모약(郭毛目)의 '백화피·수련': 꽃은 작고 우아한 연꽃에 비해 한참 뒤떨어진다.

3. 밝은 눈과 하얀 치아:

의미: 밝은 눈, 하얀 치아. 여성의 아름다운 외모를 묘사하며, 아름다운 여성을 지칭하기도 합니다.

출처: 청나라 포송령의 '중국 작업실 기묘한 이야기·샤오시에': "어느 날 아침, 눈이 밝고 하얀 치아가 반짝반짝 빛나는 어린 소녀가 커튼을 뚫고 들어왔다."

4. 온화하고 우아한:

의미: 원래는 우아하고 단순한 사람들을 묘사하는 데 사용되었지만 나중에는 우아하고 예의바른 사람들을 묘사하는 데 사용되었습니다.

출처: '논어·용예': "질이 문학적 재능보다 낫고 역사가 거칠고, 문학적 재능이 질보다 낫고 역사가 가장 좋다. 문학적 재능이 온화하고, 그리고 신사." 즉 단순함이 문학적 재능보다 좋으면 거칠게 보일 것이고, 문학적 재능이 단순함보다 낫다는 뜻이다. 헛된 것 같다. 문학적 재능과 소박함을 모두 갖추어야 신사가 될 수 있습니다.

추가 정보:

동의어:

1. 아름다운 눈썹 동의어: 그림 같은 눈썹

의미: 곧고 아름다운 외모를 묘사하다 .

출처 : '남사·송계하·순황제' : "황제의 용모가 위엄이 있고 생김새가 그림 같다. 그를 보는 사람이 그를 신이라고 생각한다는 뜻이다." 그의 백성은 모두 신을 보았다고 생각했습니다.

2. 슬림하고 우아한 동의어: Niao Niao Ting Ting

의미: 여성의 가볍고 우아한 걷는 자세를 묘사합니다.

출처: '수당연의' 67장: "막 산문에 도착했는데, 한 무리의 여인들이 골목길을 걷고 있는 것을 보았다."

3 . 밝은 눈과 하얀 치아의 동의어 : 아름다움을 갖고 태어났다

의미: 태어났다: 자연적으로 발생함. 아름다움: 아름다운 외모. 여성의 매력과 아름다움을 묘사합니다.

출처 : 당나라 백거이(白居伯)의 '영원한 노래': "본연의 아름다움을 버리는 것은 어렵고, 일단 왕의 편에 서기로 선택받았다는 뜻이다." 그녀는 천부적인 아름다움과 압도적인 국력 때문에 세상에 묻히기가 어려웠다. 예상대로 그녀가 당나라 황제의 옆에 첩으로 시집가는 데는 그리 오랜 시간이 걸리지 않았다.

4. 온화하고 공손한 동의어: 예의바른, 공손한

의미: 빈빈: 원래는 온화함과 품격을 겸비한 모습이며 나중에는 우아함을 묘사하는 데 사용됩니다. 우아하고 예의바른 사람을 묘사해 보세요.

출처: 청나라 이여진의 '거울 속의 꽃' 83장: "두 아들을 부르니 형이 동생보다 앞서고 예의가 바르다."