복숭아꽃이 피는 모습을 묘사한 시

1. 봄이 오면 도처에 복숭아꽃과 물이 있는데, 불멸의 근원을 어디서 찾을지 모르겠습니다. ——Wang Wei의 "복숭아꽃 여행"

언어적 의미: 다시 봄이 되었지만 여전히 복숭아꽃이 도처에 있습니다. 선국의 근원을 찾기 어렵고 알 방법이 없습니다. !

2. 울타리 너머로 활짝 웃고 있는 복숭아꽃은 피기 전이 가장 애틋한 것 같다. ——왕자오의 "봄날"

속어적 의미: 아직 개봉하지 않은 복숭아꽃이 울타리 밖으로 튀어나와 있어 너무 아름답고 다정해 보입니다.

3. 은인강은 녹음이 우거져 굽이굽이 흐르고, 가벼운 비는 땅의 얕은 모래를 변화시킵니다. 기러기와 오리들은 봄의 끝을 모르고 복숭아꽃을 이용하기 위해 흐르는 물을 따라 서둘러 달려가고 있습니다. ——Chao Chongzhi의 "봄날"

현지 의미: 구불구불한 개울이 둑의 푸른 나무를 보완하고, 이슬비가 개구리밥 위에 떠다니는데 마치 고운 모래알을 뿌린 것 ​​같습니다. 기러기와 오리들은 봄이 지나간 줄 모르고 물 위에 떠 있는 복숭아꽃을 쫓아다닌다.

4. 황시탑 앞은 강이 동쪽이고, 봄 풍경은 나른하고 바람에 의지한다. 복숭아꽃은 주인 없이 한 송이씩 피어나고, 진한 붉은색과 연한 붉은색이 사랑스럽습니다. ——Du Fu의 "꽃을 찾아 강가를 혼자 걷는 일곱 개의 사행"

현지 의미: 황시탑 앞의 강은 동쪽으로 흐르고 따뜻한 봄은 사람들을 졸리게 만들고 싶어합니다. 봄바람을 맞으며 쉬어가세요. 주인 없는 복숭아꽃이 활짝 피었습니다. 진한 빨간색을 선호하시나요, 아니면 연한 빨간색을 선호하시나요?

5. 두 그루의 복숭아나무와 살구나무가 비스듬한 담장을 반사해 상주부사 집을 장식하고 있다. ——Wang Yucheng의 "봄 거주 기타 · 두 복숭아와 살구나무가 울타리를 반영합니다"

언어적 의미: 두 개의 복숭아와 살구나무가 울타리를 반사하고 상산의 Tuanlian 부사 집을 장식합니다.