굴욕과 반항은 동의어인가요?

méfiance

음성 기호: [mefjɑ?s]

프랑스어

n.

불신, 의심

일반적인 사용법

éveiller la méfiance de qqn은 누군가의 의심을 불러일으킵니다

éprouver de la méfiance envers는 의심을 느낍니다...

avec méfiance의심스러운 사람을 바라보다

동의어:

circumspection, défiance, 수프?on, 의심, 예방, 회의주의, doute, reserve, 수프?o

반의어:

포기, 열망, 확신, 신뢰, croyance, crédulité, 경솔함, créance, crédit, foi, naïveté

프랑스 예

1.

p>

La femme est encline à la méfiance.

여자는 의심스럽습니다.

2.

Cette lettre a éveillé sa méfiance.

이 편지는 그의 의심을 불러일으켰습니다.

3.

éveiller la méfiance de qn

누군가의 의심을 유발

4.

avoir [éprouver ] de la méfiance à l'égard de qn

누군가를 의심하세요

5.

Sa méfiance s'exerce contre tout le monde .

그는 모두를 경계하는 것처럼 보입니다.

6.

이번에는 진심이에요. 모두가 그것을 믿지 않더라도.

7.

39%의 경우 일러스트레이션, 23%의 경우 정치가에게 영감을 줍니다.

프랑스인의 39%는 정치가 처음에는 정치에서 영감을 얻었다고 주장했습니다. "불신"을 느꼈고, 23%는 "혐오"를 느꼈습니다.

8.

따라서 집값이 이미 매우 낮더라도 일시적인 충동이 아닌 이상 시장이 아직은 그렇지 않다고 의심하기 때문에 투자자들은 여전히 ​​진입하지 않을 것입니다. 바닥을 쳤다.

9.

Malgré la méfiance réciproque entre les comments publiques, la télévision d'état chinoise consacra une très Large couverture 보조 노력 des soixante secouristes japonais.

여론의 상호 불신에도 불구하고 중국 국영 TV는 일본 구조대원 60명에 대한 보도에 상당한 지면을 할애했습니다.

10.

여기는 살기 좋은 곳이다.

10. p>

페이 교수는 또한 베이징이 주변 지역에 불신을 불러일으켰다고 강조했다. 인도에서 러시아까지의 길은 중국 시대의 도래를 예언한 선지자들보다 더 불확실합니다.

반항

영국식 발음 [ di'fai?ns ]; 미국식 발음 [ di'fai?ns ]

셀 수 없는 명사:

도전, 도발, 경멸

동의어: 반항.

영어 문장

경멸적인 반항 또는 무시.

경멸적인 거부 또는 불인정

그들은 우리에게 코웃음을 쳤다.

그들은 불만을 표시하기 위해 우리에게 코웃음을 쳤습니다.

용감함과 위험에 대한 저항

용감하고 영웅적인

사물에 대한 건방진 경멸이나 반항을 보여줍니다.

누군가에게 [누군가에게] 사물] 경멸이나 경멸을 표현한다

시베리아 마을은 혹독한 기후에도 불구하고 밝은 이미지를 보여준다.

시베리아 마을은 혹독한 기후에도 불구하고 밝은 이미지를 보여준다.

그는 반항을 외쳤다

그는 반항을 외쳤다.

그는 반항적인 표정을 지었다.

그는 반항적인 표정으로 웃었다.

반항적인 눈빛이 빛났다

그의 눈에는 반항적인 눈빛이 담겨 있었다.

그들은 정부에 대한 공개적인 저항을 선언했습니다.

그들은 공개적으로 정부에 도전했습니다.

그들은 명령을 거역하고 갔다.

그들은 명령을 거역하고 갔다.

더 많은 문장 변경

영어 설명

적대적인 도전

반항적 행위

의도적으로 경멸적인 행동이나 태도

비슷한 문구

adv. 무시, 무시

도전을 넘어 경멸, 무시

입찰 v. (= 반항하다) 거절하다, 저항하다, 반항하다

공개적으로 반항하다, 노골적으로 반항하다...

법을 무시하다