왕정치(Wang Zengqi)의 '쌍등(Double Lanterns)'

왕 젱치(Wang Zengqi)

웨이(Wei) 가문의 둘째 아이로, 부모님이 모두 돌아가셨고, 몇 년 동안 공부를 하다가 삼촌과 함께 술을 팔았습니다. 삼촌은 마을 입구에 작은 가게를 열었고, 규모도 크지 않았고, 장사도 가벼웠으며, 손님도 많지 않았습니다. 찌꺼기 앞에는 증기선, 양동이, 포도주 통이 몇 개 있습니다. 뒤에는 황량하고 텅 빈 넓은 마당이 있고 곳곳에 야생화가 피어 있습니다. 뒷마당에 작은 건물이 있습니다. 아래층은 비어 있고 위층에는 둘째 아이가 살고 있어요. 매일 해가 지고 문이 닫힐 때마다 얼샤오(Erxiao)만이 남았다. 그는 전혀 지루함을 느끼지 않았습니다. 때때로 나는 아직도 기억하는 전가시 두 편을 외우거나 건물 창문에 기대어 남산산을 바라보는 등 어린 시절의 일들을 계속해서 생각합니다. 남산은 별 하나 없는 진한 파란색이다. 남산은 매우 깊고 장작을 모으고 약초를 채취하는 사람들 외에는 들어가는 사람이 많지 않습니다. 지평선에 남은 빛은 희미해지고, 남산의 그림자는 흐릿해지고, 별들은 하나둘씩 나타나고, 마을에는 개 몇 마리가 짖고, 얼은 등불도 켜지 않은 채 낮잠을 자고 있다. 두 살짜리 아이는 어른처럼 자랐고, 집안이 가난해서 아직 작별 인사도 하지 못한 채 아주 여린 외모를 갖고 있습니다.

어느 날 밤, 둘째 아이는 이미 누워 있었는데, 아래층에서 발소리가 들리는데, 사람이 한 명 이상 있었던 것 같았다. 잠시 후 나는 계단을 걷어찼다. Erxiao Gulu는 일어나 앉아서 말했습니다. "누가요?" 그는 두 개의 어린 소녀가 이중 램프를 들고 이미 침대에 다가가는 것을 보았고, 그들 뒤에는 소녀를 침대로 데려가 살짝 미소를 지었습니다. Erxiao는 이것이 암여우라고 생각하고 충격을 받고 말문이 막혔습니다! 그는 잠시 일어섰다. 그리고 머리가 쭈뼛 섰다. 그는 감히 옆을 쳐다보지도 못한 채 고개를 숙였다. 선비는 다시 웃으며 말했다. "의심하지 마세요. 내 여동생은 당신과 함께할 운명이니 당신의 동반자가 되어야 합니다." 얼샤오는 선비를 바라보며 밍크 모피와 새틴 옷을 입고 화려하고 눈부셨다. 거친 옷과 바지를 입고 있는 자신을 보세요. 나는 그저 초라한 느낌이 들었고 무슨 말을 해야 할지 몰랐습니다. 선비는 등불 두 개를 남겨둔 하녀를 데리고 떠났습니다.

소녀는 홀로 남겨진다.

그 소녀를 유심히 관찰한 그녀는 보면 볼수록 그녀를 좋아하게 되었다. 그런데 그는 어찌하여 술 냄새를 풍겼는가. 그런 요정을 가질 자격이 있니? 그는 낭만적인 말을 몇 마디 하고 싶었지만 한 마디도 하지 못했다. 소녀는 그를 바라보며 "'Zi'를 읽고 있니? 왜 그렇게 촌스러워! 손이 시려워, 줘."라고 말했다. 나 좀 따뜻하게 해주세요!" 그는 앞으로 걸어가 Erxiao를 침대 위로 밀고 양손을 팔에 얹었습니다. 잠시 몸을 풀고 나서 얼샤오는 "아직도 춥나요?"라고 물었습니다. 이제 더 이상 춥지 않습니다. 둘째 안주인이 뒤돌아서 그녀를 안아주었다. 둘째 안주인은 이런 일을 해본 적이 없다. 그런데 이런 일은 가르칠 필요가 없다.

수탉이 울자 하녀 두 명이 온다. 그리고 한 쌍을 선택하세요. 빛이 소녀를 이끌었습니다. 계단 꼭대기에서 소녀는 돌아섰습니다.

"저녁에 올게요. "

"나는 당신을 기다리고 있습니다. "

그들은 밤에 콩에 돈을 걸었습니다. 둘째 소년은 포도주 한 병을 들고 바구니에 콩 한 다발을 넣었습니다.

"몇 개요? "

"셋! ”

또 한 주먹을 쥐더니 “몇 개요? "

"11. "

펼쳐보세요: 11!

열 번 추측한 끝에 모두 맞혔습니다. 얼샤오는 와인을 여러 잔 마셨습니다.

"이런 추측 방법, 당신이 술에 취해서 이길 가능성이 없다면, 당신이 몇 번 더 이길 수 있도록 당신의 추측을 숨기는 것이 어떨까요? "

이렇게 반년이 지났다.

어느 날, 해가 지기 직전에 얼샤오는 문을 닫고 뒷마당으로 나갔다. 그는 소녀가 테라스에 앉아 있는 것을 보았다. wall. 그녀는 그날 빨간 셔츠와 흰 나비 실크 스커트를 입고 특히 아름다운 옷을 입고 관자놀이에 진주 봉황을 흔들었습니다.

"이리 오세요. "둘째 아이에게 손을 뻗었습니다. 벽은 높지 않았습니다. 가볍게 잡아당기자 둘째 아이가 벽을 넘어갔습니다.

"오늘 일찍 오셨나요? ”

“내가 갈 테니 배웅해 주세요.” "

"나가고 싶은데 왜 떠나야 하나요? "

"운명은 끝났다. ”

“'운명'이란 무엇인가? ”

“운명은 사랑이다. "

"..."

"좋아해, 나 여기 있어.

나는 더 이상 당신을 그다지 좋아하지 않고 떠나야 한다는 느낌이 들기 시작했습니다. "

"견딜 수 있나요? "

"당신을 떠날 수는 없지만 가야 해요. 우리는 당신들과는 달리 할 수 ​​없습니다. ”

그렇게 말하고 나서 그들은 마을 밖에 도착했고, 두 명의 작은 하녀가 두 개의 등불을 들고 기다리고 있었습니다. 그들은 난산까지 걸어갔습니다.

그들이 높은 곳에 도달했을 때. 그 자리에서 소녀가 돌아섰습니다.

"안녕하세요. ”

얼샤오는 멍하니 서서 멀리서 켜지고 꺼지는 쌍둥이 불빛을 보며 점점 멀어지더니 점차 영혼을 잃은 듯했다.

그날 저녁, 마을 사람들 모두가 산에 쌍둥이 불빛을 보았습니다.