중화사전망 - 신화사전 - 'hustle andbustle'이라는 단어에 대한 설명
'hustle andbustle'이라는 단어에 대한 설명
'허슬'이라는 단어에 대한 설명: 혼돈과 번잡함.
1. Huanhuo의 기본 의미
Huanhuo fēn xiao, 혼란스럽고 시끄럽습니다. Tang Shunzhi의 "Sun Nanye Taipu 기념 에세이": "소란에 지쳤고 대중은 조용합니다." Pu Songling의 "중국 스튜디오의 이상한 이야기: Painted Walls": "시끄러운 목소리가 있습니다." 블러드레터스" : "붉은 미소를 연출하고 싶습니다. 복잡하고 분주한 도시 위에 치아 사이에 구리 다리가 있고, 큰 눈이 붉은 빛으로 빛나고 있습니다."
혼돈을 뜻합니다. 혼란스럽고 질서정연하여 사람들이 이해하지 못하거나 짜증을 느끼게 만드는 사물이나 상황. 번잡함은 혼잡한 도시의 교통과 시끄러운 군중의 장면을 묘사하는 데 사용될 수 있으며, 다양한 문학 작품에서 시끄럽고 가혹한 환경, 시끄러운 소리 또는 시끄러운 분위기를 묘사하는 데에도 사용될 수 있습니다.
혼란의 존재는 사회의 복잡함과 다양성을 느끼게 해주기도 하지만 때로는 불안과 스트레스를 주기도 한다. 이런 경우, 우리는 소란스러운 상황에 적응하고 좋은 태도를 유지하며 감정에 흔들리지 않는 법을 배워야 합니다.
2. 시끄러운 문장
1. 거리의 시끄러운 소리는 나를 우울하게 만든다.
2. 소란스러운 역 속에서 힘들게 친구를 찾았습니다.
3. 식당에서는 큰 소리로 인해 정상적인 대화가 불가능했습니다.
4. 도시의 번잡함 속에서 나는 종종 번잡함에서 벗어나 조용한 곳을 찾고 싶어한다.
5. 활기 넘치는 시장 속에서 상인들의 함성 소리와 손님들의 흥정 소리가 시끄러운 분위기를 형성했다.
3. 다양한 해석
1. "hustle"이라는 단어는 시끄럽고 시끄러운 환경이나 상황을 묘사하는 데 자주 사용됩니다. 사람들이 모여서 동시에 많은 소리, 사건, 정보를 발산하면 분위기가 시끄럽고 혼란스러워질 수 있습니다. 소음에는 사람들이 말하는 소리, 교통 소음, 기계 소음, 기타 시끄럽고 거슬리는 다양한 소리가 포함될 수 있습니다.
2. 소란은 소란과 다툼이 많은 사회적 또는 환경적 상태를 나타낼 수도 있습니다. 이러한 상황에서는 사람들이 서로 다른 견해, 의견, 이해관계의 상충을 표현하여 혼란과 긴장의 분위기를 조성하는 경우가 많습니다. 정치적 경쟁, 기업 경쟁, 사회적 갈등 등의 문제는 종종 소란을 불러일으켜 사람들이 상실감을 느끼고 진정할 수 없게 만듭니다.