중화사전망 - 신화사전 - 벨소리는 무기한으로 제공됩니다.

벨소리는 무기한으로 제공됩니다.

노래 제목: "Que Sera Sera"

가수: Doris Day

작사: Jay Livingston

작곡: Ray Evans

p>

어렸을 때

어렸을 때

엄마에게 내가 무엇이 될지 물었습니다

p>

엄마한테 미래에 어떤 모습일지 물었더니

예쁠까, 부자가 될 수 있을까

아름다워질까, 부자가 될 수 있을까

그녀가 나에게 말한 내용은 다음과 같습니다

케 세라, 세라

세상은 강요할 수 없습니다

무슨 일이 있어도 될 것입니다

자연이 그 길을 따르도록 놔두세요

미래는 우리가 볼 수 있는 것이 아닙니다

우리는 미래를 예측할 수 없습니다

Que Sera , 세라

세상에 있는 것을 강요할 수는 없습니다

무엇이 될 것인가, 될 것인가내가 자라서 사랑에 빠졌을 때

그대로 놔두세요, 언제 나는 사랑에 빠져 자랍니다

애인에게 앞으로 무슨 일이 일어날지 물었어요

애인에게 앞으로 우리에게 무슨 일이 일어날지 물었어요

우리에게 무지개가 생길까요, 하루하루

인생은 매일 아름답나요?

내 애인이 말했어요야! 뭐라고 말할 거야?

내 애인이 나에게 말했어

p>

야! 케세라, 세라 뭐라고 할 거야?

세상은 강요할 수 없어

무슨 일이 있어도 될 거야

자연의 흐름에 맡기세요

미래는 우리가 볼 수 있는 것이 아닙니다

우리는 미래를 예측할 수 없습니다

Que Sera, Sera

세상 일을 강요할 수는 없습니다.

무엇이 될 것인가, 될 것인가

자연이 순응하도록 놔두세요

이제 저는 다음과 같은 자녀를 갖게 되었습니다. 내 것

이제 내 아이들이 생겼습니다

그들은 어머니에게 내가 어떻게 될 것인지 묻습니다.

그들은 나에게 미래에 내가 어떻게 될 것인지 묻습니다. 미래

잘생길까, 부자가 될까

그 사람은 잘생길까, 그 사람은 부자가 될까?

다정하게 말해준다

부드럽게 대답했어요

케 세라, 세라

세상 일을 강요하지 마세요

무엇이든 될 것입니다

자연이 순응하도록 놔두세요

미래는 우리가 볼 수 있는 것이 아닙니다

우리는 미래를 예측할 수 없습니다

Que Sera, Sera

세상 일을 강요할 수는 없습니다.

무엇이 될 것인가?

나는

자연이 순응하도록 놔둔다

케 세라, 세라

세상에 있는 것을 강요할 수는 없다

1.

'QUE SERA SERA'는 'To Kill a Murderer'에서 도리스 데이(Doris Day)가 부른 막간곡입니다. 가벼운 3단계 댄스 음악과 가수의 부드러운 목소리가 주제를 완벽하게 해석합니다. 모든 것이 알려지지 않았고 요구할 필요가 없으며 자연이 흘러가도록 놔두십시오. 이 노래는 널리 불려졌고 매우 인기를 끌었으며 아카데미 최우수 영화 막간상을 수상했습니다.

그해 아카데미상 최우수영화상을 받은 곡으로, 시간이 지날수록 그 생명력은 영화 그 자체를 뛰어넘었고, 반세기가 지난 지금까지도 사람들에게 무한한 힘을 주고 있다.

일본 스튜디오 지브리의 1999년 애니메이션 '이웃집 야마다군', 호주 클레이 애니메이션 '메리와 맥스'에서도 이 곡을 영화 에피소드로 선택했다. 2014년 한한 데뷔작 '시간의 끝' 에피소드로 선정된 곡이다.

2. 가수 프로필

'주근깨의 여왕'으로 불리는 미국 가수 겸 영화배우 도리스 데이는 상큼한 옆집소녀 미소로 전 세계를 사로잡았다. 1950년대와 1960년대 영화 팬들의 마음을 사로잡았으며 종종 올해의 흥행 스타 10위에 올랐습니다.

그녀의 어린 시절 꿈은 댄서가 되는 것이었습니다. 15세 때 교통사고가 그녀의 운명을 바꾸었습니다. 1940년대 중반에 도리스 데이는 라디오 방송국과 클럽에서 노래를 부르며 생계를 유지하기 시작했습니다. , 그녀는 이미 유명한 녹음 스타였습니다.

도리스 데이는 1948년 영화 '바다의 로맨스'로 데뷔해 해맑은 이미지로 관객들의 사랑을 받았고, 1950년대에는 영화와 노래를 넘나들며 스타가 됐다. 그녀가 Lochson과 Kale Glenn과 함께 출연한 여러 영화는 높은 박스오피스 기록을 세웠습니다. 1959년 Doris Day는 "Pillow Whispering"으로 오스카 여우주연상 후보에 올랐습니다. 1968년 그녀는 신경쇠약으로 인해 영화 경력을 중단하기로 결정했습니다. 몇 년간의 회복 끝에 Doris Day는 텔레비전으로 옮겨 자신의 버라이어티 쇼를 진행했습니다.