유치한 중국어 단어

유치한이라는 용어

병음 yòu zhì

음성어 ㄧㄡˋ ㄓˋ

영어 번역 [연령 미만; 유치하다; 순진하다]

기본적인 설명

1. 어리다

2. 순진하다

순진하다 >동의어: 미숙함, 유치함

반의어: 성숙함, 노련함, 성숙함

자세한 설명

1. "어린"이라고도 합니다. 1. 미성숙하다.

'한서·왕망전': "왕은 어리고 미성숙하니 그를 보살펴줄 의지할 사람이 있어야 한다." 청천제(縣皇帝)": "신하(이미)가 어리광을 받았을 때 "황태과사(黃台科料)"를 읽으십시오. 폐하께서는 "한나라 용원제 자지동건(Zi Zhi Tong Jian)": "왕들은 어려서 떠났습니다. 구푸 초기." 마오쩌둥의 "농촌 조사" "서문 및 후기": "일반적으로 말하면 중국의 미성숙한 부르주아지는 시간이 없었고 우리를 위해 사회 상황에 대한 더 완전하거나 기본적인 자료조차 준비할 수 없을 것입니다."

2. 미성숙한 부르주아 아동을 가리킨다.

진타오첸의 '돌아와서 돌아오다' 서문: "우씨 집안은 가난하고, 농사만으로는 자립할 수 없고, 유치하고, 공간이 너무 많고, 핑('핑2'로 발음) ", "Ping"과 동일) 곡물 저장고가 없습니다." 송나라의 Su Shi가 쓴 "Huangzhou Shangwen Lu Gong Shu": "Shi는 처음에 체포되어 감옥에 보내졌습니다. 그의 아들 중 한 명은 조금 나이가 많고 그를 따라 걸어서 나머지는 집을 지키고 있었고 모든 여자는 유치했습니다." Yuan Yelu Chucai의시 "Another Suo Liu Jing": "어린 아이들에게 하늘에서 서로를 기억하도록 가르치지 마십시오. 매일 리팅에 가서 책을 구하세요." "상하이 샤오다오 회봉기 역사 자료 편찬·상하이 샤오다오회 봉기 이야기": "여자들은 유치하고 길에서 울부짖는데, 그것은 극도로 비참합니다."

3. 경험이 부족하거나 지능이 낮다는 뜻입니다.

'한서·부처의 지혜·소성왕후': "저는 유치하고 무지해서 진실을 몰랐습니다. 다행히 오두막을 떠나는 일을 면하고 하렘에서 멸종될 준비가 되어 있다." 루쉰의 "천재 이전의 무덤": "어린아이가 노인에게 그러하듯이, 순진함은 성숙함을 의미한다. 행위도 부끄러움이 아니다. 처음에는 순진하고 부끄럽지 않다.”

4 소위 유치한 정신도 있다.