중화사전망 - 신화사전 - 재능이란 무엇인가요?

재능이란 무엇인가요?

재능(talent)은 중국어 병음이 천펀(tiānfèn)인데, 하나는 재능, 재능을 뜻하고, 다른 하나는 운명을 뜻하며, 세 번째는 운명을 뜻한다. 구체적인 소개는 다음과 같습니다.

1. 재능. 남송 유이칭(劉伯淸)이 『석수신우·선원』을 썼다: “왕강주(王江船) 부인이 감사를 표하며 ‘왜 다시 발전하지 않느냐? .'” 원나라 방신문(盧文)의 『당나라 인재기·호(胡)』: “장(曾)은 뛰어난 재주와 비범한 안목을 타고났으며, 세상의 부와 명예를 여유롭게 여겼다. " Kuang Zhouyi의 "Hui Feng Ci Hua" 제1권: "성과 정신은 재능과 관련이 있고, 책은 학문적 능력과 관련이 있습니다."

Lu Xun "황혼에 꺾은 아침 꽃·": " 그런데 이건 재능 때문일지도 모르겠다. 몸이 지금보다 10배나 더 크다면 어떤 태도를 가지고 있는지 정말 모르겠다."

2. 쥬시안 운명. 『고당서·황조전』: “당나라 황제는 내가 반란을 일으켜 원나라를 광명으로 바꾼 것을 알았다. 즉, 당나라는 재능이 없었다.” ": "나는 재능이 없다. 대놓고 아무 말도 하지 않는다."

3. 운명이라고 한다. "주자우뢰" 95권: "재능은 천리입니다. 아버지가 아버지와 화목하고 아들이 아들과 화목하면 사적이 될 수 있겠습니까?"