중화사전망 - 신화사전 - 트리클 트리클이 무슨 뜻인가요?
트리클 트리클이 무슨 뜻인가요?
천천히 흐르다라는 뜻이 있어요.
Trickle 정의:
1. 얇은 물이 천천히 흐르는 모습.
출처: 전국시대 순자가 지은 『순자·법흥』: “물이 흐르지 않으면 막히지 않는다.”
번역: 한 줄기의 원수는 조화롭지 않으면 막히지 않습니다.
2. 얇은 물을 가리킨다.
출처: 한나라 유향(劉祖)이 지은 『설원·경심』: “물물이 막히지 않으면 강이 된다.”
번역: 물방울이 막히면 강이 된다. 막히지 않으면 강이 됩니다.
3. 순수함과 순수함을 묘사하세요.
출처: 한왕총의 『룬형·유함』: "청나라 관료들은 더욱 우울하고 하얗게 질 것이며, 슬그머니 말을 할 것이다."
번역 : 청나라 관리들은 '빛은 풀처럼 무성하고 순진하고 순수한 말'과 같은 표징을 더 많이 갖게 될 것입니다.
확장 정보
물이 흐르는 모습을 말합니다. 흐르는 물소리, 빗소리를 말한다.
2. 명언
빙신의 『젊은 독자들을 위하여』 14: "이제 나는 물처럼 자유롭게 흐르는 삶을 살고 있다."
3. 예
1. 배수로에는 맑은 물이 졸졸 흐르고 있습니다.
2. 산에는 졸졸졸 흐르는 시냇물과 푸른 풀이 있어 그 자체로 하나의 세계입니다.