중화사전망 - 신화사전 - 금지란 무엇을 의미하나요?
금지란 무엇을 의미하나요?
금지란 다른 사람이 개입하는 것을 허용하지 않는다는 의미입니다.
금(jìn luán)은 '금지된'이라는 뜻입니다. 蔔은 '고기'라는 뜻이다. 금지된 고기는 틀림없이 가장 아름다운 고기이며 왕족에게만 독점적으로 제공됩니다.
나만이 즐길 수 있고 다른 사람은 만질 수 없는 소중하고 아름다운 것을 비유한 말이다. 이 암시는 금(晉) 원제(秦帝) 때의 『석설신우·배묘』에 나오는 기록에서 유래했다.
김원제는 본래 안톤 장군이었는데, 건강에 자리 잡은 뒤 황제로 등극해 역사상 동진으로 알려졌습니다.
동진 초기에는 경제가 낙후되고 물질적 빈곤이 존재했습니다. 그들이 먹는 음식은 양이 적고 질이 거칠며, 고위 인사들이 고기를 먹기 어려워서 돼지고기를 보물처럼 여긴다. 돼지를 얻을 때마다 돼지 목에서 고기 한 점을 잘라 진위안 황제에게 바쳤다.
돼지 목에 붙은 고기는 기름기가 많아 진미 중 최고라고 믿었고, 오직 진황제와 원만이 맛볼 수 있었고, 어떤 관리도 감히 개인적으로 음미할 수 없었다. 고기'는 당시 사람들이 만든 것입니다.
후대에서는 남들이 만질 수 없는 것에 대한 비유로 사용되기도 하고, 귀한 음식에 대한 비유로 직접적으로 사용되기도 했습니다. 동진 샤오우제는 셰훈에게 딸의 사위를 부탁했다. 소무제가 죽은 후, 원산송은 사혼을 사위로 삼고자 했고, 사람들은 "금지된 게에 너무 가까이 다가가지 말라"고 했고, 송나라에서는 "게 한 마리를 맛본다"고 말했다. 네 목은 서리 앞에서 두 개의 발톱을 씹는 것과 같다."