Eason Chan의 "Christmas Knot"은 영어로 무엇을 의미하나요?

메리 메리 크리스마스, 외로운 외로운 크리스마스는 메리 크리스마스, 외로운 크리스마스를 의미합니다.

'크리스마스 매듭'은 중국 홍콩 출신의 인기 남성 가수 이선찬이 부른 곡으로 호치홍 작사, 리준이 작곡이다. 2003년 11월 18일 발매된 앨범 "Seven"에 수록되어 있다.

이 노래의 광둥어 버전은 2002년 12월 1일 앨범 'A Change & Hits'에 수록된 'Lonely Christmas'입니다.

가사 중 일부:

외로움이 밤새도록 함께 있어 메리 메리 크리스마스

Lonely Lonely Christmas 축복하고 싶은데 모르겠어 누구에게 줄까

사랑은 우리 사이에 맺혀져 Lonely Lonely Christmas

메리 메리 크리스마스 카드를 쓰고 누구에게 보낼까

거리의 색종이처럼 상심

확장 정보

Eason Chan의 아버지 Chen Qiuda는 원래 광둥성 둥관 출신으로 고위 공무원으로 추장을 역임했습니다. 중국 홍콩 주택국 건축 서비스 엔지니어인 Chen Qiuda는 2003년 뇌물 수수 혐의로 6년 형을 선고받았으며 2008년 2월에 항소했고 10월에 석방되었습니다. Eason Chan의 어머니는 Lu Yanhong입니다. Lu Yanhong이 영국으로 이주한 후 Eason Chan은 어머니와 거의 접촉하지 않았습니다.

2020년 6월 18일 홍콩 언론 보도에 따르면 찬이슨은 영국 유학 중 겪은 두려움을 털어놨다. 이선찬은 자신이 왕따를 당한 경험을 털어놨다. "제가 신인인데 고무통에 넣어놨어요. 양동이를 다 땅에 쏟아야 천천히 나올 수 있었어요."