5학년 2권 첫 번째 중국어 수업의 텍스트

5학년 중국어 교재 첫 수업 '초원'

이번에는 초원을 봤습니다. 그곳의 하늘은 다른 곳보다 더 아름답습니다. 공기가 너무 신선하고 하늘이 너무 맑아서 항상 행복을 표현하는 노래를 부르고 싶습니다. 하늘 아래에는 광대한 공간이 있지만 광대하지는 않습니다. 사방에 언덕이 있습니다. 평평한 땅은 녹색이고 언덕도 녹색입니다. 양들은 잠시 언덕을 올라갔다가 다시 내려왔다. 가는 곳마다 끝없이 펼쳐진 녹색 융단을 하얀 커다란 꽃으로 수놓아 놓은 듯했다. 그 언덕의 선은 매우 부드럽습니다. 마치 녹색으로만 표현되고 먹선으로 윤곽선을 그리지 않은 중국 그림처럼 녹색이 사방으로 흘러 구름 속으로 부드럽게 흘러갑니다. 그 상태가 신기하기도 하고 편하기도 해서 오래 서서 둘러보고 싶기도 하고, 앉아서 아름다운 시를 읊조리고 싶기도 해요. 이 영역에서는 때로는 말과 황소조차 마치 초원의 무한한 즐거움을 회상하듯 가만히 서 있기도 한다.

첸발루 배너를 방문했습니다. 그 차는 목적지에 도달하기까지 150마일을 이동했습니다. 150마일은 모두 초원이다. 우리가 150마일을 더 걸어도 그곳은 여전히 ​​초원일 것입니다. 초원에서의 운전은 매우 자유롭고 방향이 좋으면 어느 방향으로든 갈 수 있습니다. 처음 초원에 들어갔을 때 새들이 날아가고 착륙하는 것 외에는 소리도 들리지 않았고 아무것도 볼 수 없었습니다. 오랫동안 걷다가 멀리서 유리 조각이 보이는 것을 보았습니다. 바로 강이었습니다! 소와 양이 더 많았고 말들도 보였고 희미한 채찍 소리가 들렸다. 거의 다 왔습니다. 갑자기 돌풍에 날린 듯 멀리 언덕에 말 떼가 나타났습니다. 말을 탄 남자, 여자, 아이들은 옷깃에 리본을 달고 질주하며 날아갔습니다. 무지개처럼 우리를 향해. 이는 호스트가 멀리 있는 손님을 맞이하기 위해 수십 마일 떨어진 곳에서 찾아오는 경우입니다. 주인들은 우리를 보자 즉시 말의 고개를 돌리고 환호하며 질주하며 차의 왼쪽, 오른쪽, 앞쪽으로 길을 인도했습니다. 조용하던 초원이 활기를 띠었다. 환호성과 자동차 소리, 말발굽 소리가 모두 함께 울려 퍼졌다. 차는 말을 따라 언덕 너머로 여러 개의 유르트를 보았습니다.

유르트 밖에는 말과 차량이 많이 있습니다. 우리를 보기 위해 수십 마일 떨어진 곳에서 말이나 차를 타고 오는 사람들이 많았습니다. 마스터들이 말에서 내리고 우리는 차에서 내렸습니다. 누구의 손인지는 모르겠지만 항상 따뜻하게 감싸안고 꽉 잡고 있는 손입니다. 사람마다 언어는 다르지만 마음은 같습니다. 몇 번이고 악수를 하고, 몇 번이고 웃어보세요. 당신은 당신의 것이라고 말하고 나는 나의 것이라고 말합니다. 전체적인 의미는 국가적 단결과 상호 지원입니다.

어쩐지 유르트에 들어갔어요. 밀크티를 붓고, 우유두부를 얹고, 주인과 손님이 책상다리를 하고 앉았습니다. 다들 예의 바르고, 전혀 자제하지 않고 다정했습니다. 잠시 후, 친절한 주인이 손으로 잡은 양고기를 큰 접시에 담아왔습니다. 간부들이 우리를 위해 건배했고, 70세 노인도 우리를 위해 건배했습니다. 우리는 답례로 경례하고, 진행자는 다시 잔을 들어올리고, 우리도 답례로 경례합니다. 이때 뾰족모자를 쓴 에웬키 소녀들이 관대하면서도 조금 수줍어하며 손님들에게 민요를 부르러 왔다. 동료 가수들도 금새 노래를 부르기 시작했습니다. 노래는 어떤 언어보다 더 크고 감동적인 것 같습니다. 무엇을 부르든 듣는 사람은 항상 알면서 미소를 지을 것입니다.

저녁식사 후 남자아이들은 줄타기와 씨름을, 여자아이들은 민속무용을 선보였습니다. 손님들은 또한 몽골 말을 타고 춤을 추고 노래를 탔습니다. 해가 서쪽으로 졌고, 누구도 떠나고 싶어하지 않습니다. 예! 몽골과 한족의 사랑은 이별을 감출 수 없을 만큼 깊습니다. 세상 끝의 푸른 풀은 지는 해를 이야기합니다!