진용의 고향은 중국 절강성 해녕현이다.
본명이 자량용(영문: 루이 차)인 진용 진용은 1924년 3월 10일(음력 2월 6일) 저장성 해녕현에서 태어났다. 진용은 신무협소설의 대표적인 작가 중 한 명으로, 무술소설 작가계의 '무술가'로 널리 평가받고 있다.