이것은 무엇을 의미하나요?

圐圙 kū lüè

내몽고 방언에서는 일반적으로 "kū lüàn"으로 발음됩니다.

몽골어 음성 번역('쿨룬'으로도 번역됨).

'口'로 둘러싸인 'Four Directions' 글꼴은 '도시권'이나 '밀폐된 목초지'라는 뜻을 생생하게 표현할 수 있는데, 이는 흔히 '그물 울타리'를 일컫는다. 내몽고 방언에서는 밀폐된 땅, 특히 다른 사람의 가축에 의해 초원이 파괴되는 것을 막기 위해 목동들이 철조망으로 둘러싸인 초원을 말합니다. "圐圙"라는 단어는 현재 Dongguan Town의 Nanqukuo, Qixian County, Zhandanzhao Daqukuo 등과 같은 지명으로 주로 사용됩니다.

이 단어는 허난성 방언에도 존재합니다. "원"과 "범위"에 대해 이야기하는 것 외에도 동사로 사용할 수도 있습니다. 예를 들어, 어떤 것에 동그라미를 치려면 "둘러싸다"라고 말할 수 있습니다. "쿨루안"을 발음하세요. 명사를 만들 때 보통 "er"라는 발음을 추가하여 "kuluaner"로 발음됩니다. 달의 후광처럼 '달 주위에 초승달이 있다'고 할 수 있다.

북부 방언으로는 'huár'의 판치(fanqie)로 'huan'과 같은 뜻이다. 보통 'hú lar'로 쓰거나 접두사 'hú lā'로 쓴다. , "hú lā quār" 등이 있습니다.

허베이성 장베이현에는 '대곡위'라고 불러야 할 마을이 있습니다. 현지 지명은 실제로 '대곡위'이지만 현지 사람들은 여전히 ​​'대곡대'라고 부릅니다. " kū lüàn, 사료에 따르면 이 지명은 몽골어에서 유래되었습니다.

산시성(山西省) 산인현(山陰縣)에도 곡곡촌(曲村村)이라는 마을이 있다.

풍습

산서성 일부 지역에서는 아이들이 보름달이 되면 일종의 음식을 만듭니다. 큰 찐빵인데 찐빵의 모양은 원형입니다. 오늘날의 제과점과 유사합니다. 내부의 둥근 빵은 어린이의 목에 맞을 만큼 큽니다. 현지 사람들은 이런 종류의 둥근 빵을 취궈(Qu Kuo)라고 부릅니다.