중화사전망 - 신화사전 - 풀하우스의 의미
풀하우스의 의미
여러 사람의 존재를 묘사한다는 뜻이다.
발음: zuò wú xū xí?
용법: 술어, 목적어, 속성으로, 많은 수의 사람을 나타냅니다.
출처 : 당나라 방방현 외 지음 '금서·왕훈전' : "빈 자리가 없고 문 앞에는 항상 손님이 있기 때문에 모든 사람들이 강동에서 오신 것을 환영합니다."
번역: 많은 사람들이 참석했지만 손님은 문 앞에서 기다릴 수 없었습니다. 강동에서 여기에 왔을 때 기분이 좋지 않은 사람은 없었습니다.
예: 영화관은 사람들로 붐볐고, 좌석은 공연 시작 전부터 이미 꽉 찼습니다.
추가 정보
반의어
1. As less as a morning star
발음: liáo ruò chén xīng
정의: 아침의 별만큼 희귀하다는 의미입니다. 설명이 거의 없습니다.
출처 : 당나라 한유의 '화산 소녀'시 : "노란 옷을 입은 도사도 강의를하는데, 그 자리 아래에는 별처럼 소수만이있다."
번역 : 노란 옷을 입은 도사님도 강의를 하고 계시는데, 아래 청중은 아침의 별만큼 적었습니다.
2. 극소수
발음: liáo liáo kě shō?
정의: 극소수: 드물다, 극소수. 셀 수 있을 만큼 설명이 너무 적습니다.