중화사전망 - 신화사전 - '떠다니는 삶은 쉬지 않는다'는 무슨 뜻인가요?
'떠다니는 삶은 쉬지 않는다'는 무슨 뜻인가요?
의미: 사물은 변하고 사람은 변하며 젊음은 사라진다. 문득 나는 시간이 결코 멈추지 않는다는 것을 깨달았다. 이것이 바로 "인생은 결코 멈추지 않는다"라고 불리는 것이다. ?
'부유하는 삶'의 원곡도 역시 곡이다. '부유하는 인생은 쉬지 않는다'는 나카지마 미카가 부른 '桜color马уとろ' 곡으로, 작곡은 가와에 미나코가 맡았다. 이 노래는 "검과 선녀의 전설 IV"에서 윤천화(Yun Tianhe)와 유몽리(Liu Mengli)를 기리기 위해 작곡되었으며, Henzui가 중국어로 작사하고 Audio Monster가 부른 곡입니다.
노래 가사:
그의 맑은 피리 소리는 점차 사라지고, 떠도는 삶의 오랜 세월 동안 부러진 비단줄을 노래하는 사람,
Shocked Standing 서풍 찬 탑에 눈썹을 살짝 찌푸리고 소매를 걷어붙이고 세월을 춤추며 세상 끝에서 온 칼을 들고 어깨를 맞대고 서 있는 사람.
현재와 과거가 분리되어 여러 번 머물다 보면 개화기는 점차 시들고 덧없는 세월이 중단된다.
오늘 밤 하늘에는 바람도 없고 달도 없고 별과 강도 없고 피리소리와 구름과 연기만 들리는 이 세상엔 그냥 서로 잊어버리는 게 낫다
꽃이 시들고 하늘을 떠나는 것을 지켜보면 떠도는 생명이 멈추지 않았다는 것을 알면서 우리는 다시 만날 것입니다. 소매를 휘둘러 작별 인사를 하면 수천 개의 구름이 떠다니지만, 현재와 과거에 작별 인사를 하면 그들은 영원히 작별 인사를 할 것이다.
창산은 눈으로 덮여 있어 모든 생명체가 쉬어가는 모습을 오늘날과 백년이 지난 지금도 한눈에 볼 수 있다.
천년의 저주를 무시하고 가볍게 서약을 하고 누군가의 소원을 이뤄준 게 한숨이 나올 뿐이다.
그녀가 젊음을 지켜주는 모습을 보지 못한다면 오늘 밤 하늘에는 바람도 없고 달도 없고 별과 강도 없는 이 세상에서 그녀를 그냥 잊어버리는 것이 어떨까요.
피리 소리를 들으며 꽃이 지는 것을 지켜본다. 헨티안을 떠난 후 다시 만나면 우리는 떠다니는 삶이 멈추지 않았음을 알게 될 것이다.