중화사전망 - 신화사전 - 놓을 수 없다는 것은 무엇을 의미하나요?

놓을 수 없다는 것은 무엇을 의미하나요?

관용어는 우리의 중국어 학습과 생활에 스며듭니다. 관용어는 중국 문화의 상징입니다. 그러면 "Can't Put it down"에서 "Shi"라는 단어는 무엇을 의미합니까?

" 내려놓을 수 없다'는 것은 '시'를 의미하고, '시'는 놓아준다는 뜻이다. "Can't put it down"은 그것을 너무 사랑해서 놓아버릴 수 없다는 뜻입니다. "놓을 수 없다"는 남왕조의 양효동(梁曉等)이 쓴 "도연명집서문"에서 따온 것이다. 내려놓을 수 없다'는 말은 내려놓을 수 없다, 내려놓을 수 없다는 뜻이다. "Can't Put it down"의 반대말은 다음과 같습니다.

'놓을 수 없다'에 대한 문장:

1. 빛나는 황금 메달은 그를 내려놓을 수 없게 만들고 지치지 않게 만든다.

2. 글이 너무 좋아서 정말 내려놓을 수가 없어요.

3. 핑크색상은 할로윈에 도트드레스도 내려놓을 수 없고, 화장도 좋아해요.

4. 루시는 누구도 내려놓을 수 없는 절묘한 수공예품 같은 남다른 미모를 자랑한다.

5. 성숙한 남자에게 빨간 장미는 내려놓을 수 없는 와인이다.

6. 택시 운전사도, 대학 교수도 이 이야기를 좋아하고 즐겁게 읽습니다.

7. 패셔너블하고 스타일리쉬하며, 얇고 가벼우며, 둥글고 매끄러우며, 첫눈에 잊혀지지 않고 내려놓기 어렵습니다.

8. 수집가들의 비전이 다르기 때문에 서로가 좋아하는 물건을 위해 둘 다 내려놓을 수 없습니다.

9. 가벼운 여자는 신선한 여자다.

10. 소름 끼치는 여주인공이 있으면 하트의 책을 내려놓을 수 없게 됩니다