중화사전망 - 신화사전 - 마오수이의 자기 추천에 대한 중국어 고전 답변 읽기: 마오수가 자신을 추천할 용기를 갖게 된 이유는 무엇인가요?
마오수이의 자기 추천에 대한 중국어 고전 답변 읽기: 마오수가 자신을 추천할 용기를 갖게 된 이유는 무엇인가요?
우선 그는 진짜 재능과 학식을 갖고 있는데, 이것이 그가 자신을 추천할 수 있는 용기의 바탕이 된다. 이는 추국에 도착한 후 그가 보여준 성과와 결국 문제가 성공적으로 해결된 것을 보면 알 수 있다. 둘째, 자신에 대한 자신감을 가지세요. 그는 자신이 평범해서가 아니라 자신의 재능을 발휘할 기회가 없었기 때문에 자신이 알려지지 않았다고 생각합니다. 셋째, 그는 선정된 19명에 대해 깊은 이해를 갖고 있었으며, 그들은 평범한 집단이고 자신도 그들 이하에 속하지 않는다고 믿었다.
원문
진이 한단을 포위했을 때 조(趙)는 평원공(平源君)을 보내 도움을 요청하고 초와 합세하여 식당의 가족 중 용감하고 능력 있는 20명을 마련했습니다. , 문명화되고 군사 장비를 갖추고 그를 동반합니다. 평원군은 말했다: "문이 이기면 좋을 것입니다. 문이 이기지 못하면 아름다운 집 아래에서 피를 흘릴 것입니다. 그는 반드시 갚을 결심을 해야 합니다. 학자들은 밖에 묻지 않으며 그것으로 충분합니다. 식당에서 가져가려고." 19명을 얻었고, 나머지는 바라는 것이 없다면 20명도 안 될 것이다. 그의 가족 중에 마오수(毛隆)라는 사람이 나서서 평원공(平源君)을 칭찬하고 말했다. 이제 사람이 한 명 줄었습니다. 수(隆)를 이용하여 사람들을 준비시키시기 바랍니다.”라고 했습니다. 평원공(平源君)은 “여기 성파에 속해 있던 지 몇 년이 되었습니까?”라고 말했습니다. 평원공은 "현자의 일생은 원뿔과 같다"고 하셨다. 결국 나는 즉시 그것을 보았다. 나는 성씨 집에 들어간 지 3년이 되었지만, 한 번도 칭찬을 받은 적이 없다. 누구도 셩에 대해 들어본 적이 없다. 왜냐하면 마오수는 "오늘은 벼룩이 주머니에서 나올 수 있도록 주머니 가운데로 들어가 달라고 부탁했다"고 말했다. 당신이 마지막으로 본 것이 아니었습니다. "Pingyuan Jun은 실제로 Mao Sui와 함께 있습니다. 열아홉 명이 포기하지 않고 서로를 바라보며 웃었다.
마오수가 초나라에 가서 19명과 논의했는데 19명 모두 동의했다. Pingyuan Lord는 Chu와 힘을 합쳐 그들의 이익과 단점에 대해 이야기하고 정오에는 결정하지 않을 것입니다. 19명이 모수를 불러 "선생님, 올라오세요"라고 말하자 마오수는 칼을 들고 계단에 올라가 평원공에게 말했다. 속으로는 결정하지 않겠습니다. 왜?" "어?" 초왕이 평원공에게 이르되, 무슨 일을 하느냐? 평원공이 이르되, 초왕은 "너한테 무슨 짓을 하려는 거지?"라고 꾸짖었다. 마오수가 손에 칼을 들고 앞으로 나서서 말했다. "왕이 왜 그러느냐? 수나라가 초나라 사람들 때문에 꾸지람을 들었는데, 왕이 나라에 명령을 내렸는데, 왜 나를 꾸짖느냐? 당나라가 70리의 땅을 다스리고, 문왕이 100리의 땅을 사용하여 제후들을 섬기게 되었는데, 어찌하여 초나라의 영토를 권력으로 행사할 수 있겠습니까? 5,000마일 떨어져 있고, 미늘창을 든 사람들이 수백만 명 있습니다. Chu의 힘으로, Bai Qi, Xiao Zhuzi'er는 수만 명의 사람들을 이끌고 Chu Yan과 싸울 수 있습니다. 영은 다시 싸워 이릉을 불태우고 세 번의 전투에서 왕의 조상들을 모욕했습니다. 조는 이 증오를 백 대에 걸쳐 부끄러워했지만 왕은 자신을 따르는 사람이 조가 아니라 초라는 것을 몰랐습니다. ?" 초왕이 "위위야, 당신이 성실하면 나라에 복종하리라"고 말하자, 모수는 "나는 당신을 따르겠다"고 말했다. 초왕은 "결정한다"고 말했다. 왕 주위 사람들은 “닭과 개와 말의 피를 취하라”고 말했고, 모수는 동판을 들고 무릎을 꿇었다. 초왕은 “왕은 피에 따라 복종하기로 결정할 것이다. 나의 왕이요, 둘째가 수이니라." 그래서 그는 순종하기로 결정했습니다. 모수는 왼손에 피 한 접시를 들고 오른손으로 19명을 불러 이렇게 말했다. "이 피를 공작과 재상이 홀에서 나누겠습니다. 공작과 다른 사람들이 이를 기록할 것입니다."
평원군은 이렇게 하기로 결심했다. 조나라로 돌아와서 “성달은 감히 향시로 돌아가지 못한다. 나는 세상의 학자들을 잃지 않을 것이라고 생각했지만 이제 나는 그들을 마오 선생에게 잃었습니다. 마오 선생이 추에 도착하자마자 조종을 Jiuding Dalu에게 보냈습니다. 마오 선생은 혀가 3인치이고 더 강합니다. 백만 명의 군인보다 "그래서 그는 자신이 손님이라고 생각했습니다.