사계목회잡화 제2부의 의미 사계목생잡화 제2부의 원문

1. '사계절 목가적 잡화' 해석(2부):

나무에 달린 자두가 황금색으로 변했고, 살구꽃이 점점 더 커져서 온통 하얗게 피었습니다. , 유채 꽃이 드물게 보였습니다. 시간이 점점 길어지고 농부들은 들판에서 일하느라 바빠 정오에도 집에 가지 않습니다.

2. 원시는 다음과 같습니다.

자두는 황금색이고 살구는 뚱뚱하며 밀꽃은 드물고 흰 콜리플라워 꽃은 드물다. 낮에는 울타리를 통과하는 사람이 없으며 잠자리와 나비 만 날아갑니다.