고대와 현대의 동의어는 무엇인가요?

1. 통가자

① 틈이 없다('que'는 'que'를 의미하고, 여기서 틈은 방해를 뜻한다)?

② 슬픔은 변한다 ("Zhuan"은 "啭"과 같은 완곡어법입니다)

2. 이 단어는 여러 가지 의미를 가지고 있습니다.

①이후: 삼협 칠백 마일에서 (in)?

자정에 Zifeiting (if)?

②Jue: 도중에 끊어졌나요?

Juejue (a 옆에 "山"으로 쓰여 있음) '헌신') '시안') 이상한 편백나무가 몇 개(극단, 가장)?

오랜 시간 동안의 슬픔이 사라져(사라져)?

아내를 찾아오도록 이끌었다 이 절박한 상황(세상과 고립된).절대:멈춰?

멋지다고 생각:극단?

3칭:맑은 반성(맑은 파동)으로 돌아가는가?

청룡준마오(맑은 물) ?

④속: 인기이속(속(zhō):동사.연결)?

내 것이니 내가 적어도 된다(명령어) "지침" 포함)?

비옥한 들판, 아름다운 연못, 뽕나무와 대나무의 속(범주)은 무엇입니까?

량: 맑고, 장엄하고, 무성하며, 관심이 많습니다. (정말, 정말)?

이것들은 다 좋고 확고하고 야망이 있다 의리와 순결(친절)에 대한 걱정?

질병: 바람을 타고 바람을 타지만 바람아 병(病)은 개의치 아니하느냐?

관(關), 과부, 외로운, 외로운, 불구자 누구에게나 건강(병)이 있다

3. 현대 동의어

1. 아니면

옛 의미: 때때로?

현대 의미: 복잡한 문장에서 관련 단어를 선택하는 데 자주 사용됩니까?

2.

옛 의미: 동사 "to"와 전치사 "yu"는 앞과 뒤를 연결하다(도착하다)?

p>

현대 의미: 종종 서로 연결되어 다른 문제를 표현합니다

3. 비록

옛 의미: 비록

현대적 의미: 그럼에도 불구하고

4 .상

고대적 의미: 고대인의 하의?

현대적 의미: 옷)?

질병

고대적 의미 : 빠르다?

현대적 의미: 질병)

6. 좋음

고대적 의미: 사실, 진짜?

현대적 의미: 좋음

7. 소속감

옛 의미: 지속?

현대적 의미: 소속감

8. >고대 의미: 정확한 숫자가 아닌 몇 개의 성조?

현대적 의미: 세 가지 성

'삼협'의 원문

삼협에서 7 백 리 내에는 강 양쪽에 산이 있고 틈이 전혀 없습니다. 산들은 서로 겹겹이 쌓여 하늘을 가리고 태양을 가리고 있으며, 한밤중에는 정자에 밝은 달이 없습니다.

Xiashui Xiangling은 도중에 막혀 있습니다. 혹은 왕의 명령이 급히 선포되면 아침에 백제를 보내고 저녁에 강릉에 도착할 때도 있는데, 1200리 길을 가는 동안 바람을 타고 달려도 그렇지 않을 것이다. 아픈.

봄과 겨울에는 녹색 수영장이 녹색으로 반사되어 선명하고 기괴한 노송 나무와 매달린 샘과 폭포가 그 가운데 날아갑니다. 흥미로운.

매일 화창한 날과 첫 번째 서리가 내린 날, 차가운 숲과 거친 시냇물 속에서 키 큰 원숭이가 자주 울부짖는 것은 매우 황량하고 슬픈 일입니다. 그래서 한 어부는 "바동삼협과 오협은 길고 유인원은 세 번 울며 옷에 눈물을 흘린다"고 노래했다.

번역:

에서 700마일의 삼협, 양쪽은 막힘 없이 이어지는 산이며, 절벽이 겹쳐 하늘과 태양을 가리고 있습니다. 한밤중이 아니면 해와 달도 보이지 않을 것이다. 여름에 물이 불어 강물이 산을 덮을 때 오르락내리락하는 배는 모두 막혔고 때로는 황제의 명령을 급히 전달해야 할 때도 있었고 이때는 아침에 바이디성에서 출발하여 도착하기만 하면 되었다. 저녁에 Jiangling에서 1,200마일, 질주하는 말을 타고, 강풍을 타고 있어도, 그것은 그만큼 빠르지 않습니다.

봄과 겨울에는 하얀 여울과 맑은 파도가 소용돌이치는 모습을 볼 수 있습니다. 청록색 물은 다양한 풍경의 그림자를 반영합니다. 높은 산에는 기이한 모양의 편백나무가 많이 자라고, 산에는 종종 매달린 샘과 폭포가 쏟아진다. 물은 맑고, 나무는 무성하고, 산은 높고, 풀도 무성합니다.

가을에는 맑은 날이나 서리가 내린 아침마다 숲과 계곡이 시원하고 조용해 보입니다. 유인원은 종종 길고 지속적인 목소리를 내는데, 이는 매우 슬프고 슬픈 것입니다. 유인원의 울음소리는 텅 빈 계곡에서 들려왔고, 슬프고 상냥했고, 사라지는데 오랜 시간이 걸렸다. 그래서 삼협 어부들의 노래는 "바동삼협과 오협은 길고 유인원은 세 번 울며 옷에 눈물을 흘린다"이다.