눈을 뜨게 도와준다는 것은 무슨 뜻인가요?

병음:

zhù wū zhāng mù

설명:

눈을 뜨세요: 눈을 크게 뜨고 은유적으로 추진력을 과시하세요. . 다른 사람의 후원을 받아 더욱 강력해진다는 비유입니다.

출처:

삼국 위나라 조지의 『오자총에게 보낸 편지』: “모자이는 술책을 잘 못하는데 왜 다시 돌아가고 싶나요? 차오 송을 지나 마차? 한 걸음의 좋은 움직임은 모재에게 합당합니다. 체현으로 돌아가서 눈을 뜨게 도와주고 싶습니다."

예:

유학생 수가 예전보다 100배나 늘어났는데, 그래야만 사람의 마음이 진화한다는 사실을 알 수 있다. (장빙린의 '도쿄 유학생 환영회 연설')