중화사전망 - 신화사전 - 점진적으로 또는 점차적으로?
점진적으로 또는 점차적으로?
둘 다 괜찮습니다.
점진적으로: "적"이라는 단어 앞의 단어는 명사를 수식하는 형용사입니다.
점진적으로: "地"라는 단어 앞의 단어는 동사를 수식하는 부사입니다.
현대 중국어에서 '점진적으로'는 '地'라는 단어와 결합해 동사를 수식하는 부사로 사용되고, '점진적으로'는 명사를 수식하는 데 사용된다. 예를 들어, 부드러운 바람 속에서 부드럽게 떠다니는 것입니다.
확장 정보
중국어에서는 조사, 접속사, 전치사, 감탄사가 모두 기능어이므로 개념을 표현할 수는 없지만 문법 구조나 다양한 분위기를 표현할 수 있습니다. 문장에서 실제 의미가 없으며 통일된 문법 기능이 없으며 단독으로 사용할 수 없으며 가장 독립적인 단어입니다. 일반적으로 우리말에서는 입자가 부드럽게 발음됩니다.
중국어에는 조입자, 구조입자, 시제세 가지 유형의 입자가 있습니다. 조입자는 "조입자"라고도 합니다. 어떤 사람들은 "조입자"가 독립적인 품사여야 한다고 생각합니다. .
접두사의 구조적 입자는 때때로 이해하기 어렵습니다. 예: "이 문제는 오랫동안 모든 사람에게 알려져 왔습니다." 여기서 '수'는 '모든 사람'과 '알다' 사이의 종속 관계를 나타냅니다.
5·4운동 이전에는 '데, 디, 데'라는 세 단어에 엄밀한 구분이 없었고, 옛 문학 작품에서도 이 세 단어를 혼용해 사용하는 경우가 많았다.
일본어에서 입자는 신체 언어, 준 신체 언어, 수식어 사이에 사용되어 위치 관계를 표현하거나 앞 단어에 의미를 추가하여 매우 중요한 위치를 차지합니다. 그 자체로는 실질적인 의미가 없고 단독으로 사용할 수 없으며 형태적 변화도 없습니다.