중화사전망 - 신화사전 - 일본식 문장으로

일본식 문장으로

"화风"의 문장은 다음과 같습니다.

화화风 hé fēng: 잔잔한 바람. 대부분은 봄바람을 의미합니다. ~아름다운 날丨~ 얼굴에 부는 바람. 반대말: 강한 바람? 바람이 불고 따뜻합니까? 유익한 바람과 부드러운 바람? 부드러움과 조화? ?

(1) 작은 새와 바람이 나를 꿈에서 살며시 깨웠다. 아침 햇살 사이로 태양이 수평선에서 솟아올라 회색빛 하늘을 분홍빛, 주황빛빛, 그리고 금색. 창문을 열면 초원의 바람이 불어온다. 아, 초원의 아침은 시처럼 낭만적이고, 그림처럼 아름답다.

(2) 지는 햇살이 고운 베일을 감싸고, 부드러운 바람이 당신을 향해 불어오는데, 꽃향기는 향기와 함께 기분 좋은 초여름 저녁 바람을 선사합니다. 대추야자와 장미꽃이 떠다니는 심플하면서도 편안한 거실입니다.

(3) 봄 아침, 부드러운 바람이 푸른 풀을 날렸다. 여름 아침, 이슬비가 꽃을 장식했습니다. 가을 아침에는 태양이 과일 위에 빛나고, 겨울 아침에는 눈송이가 사랑으로 반짝입니다.

(4) 눈이 닿는 곳까지 펼쳐져 있는 드넓은 초원. 부드러운 바람이 흙의 향기를 뒷받침하며 넓은 면적의 농작물을 잔물결처럼 불어냅니다.

(5) 별은 구름 속에서 흩어집니다. 유성과 바람, 비처럼 빠르게 흩어집니다. 함께 있는 사람들이 서로 헤어진다는 비유이다.

(6) 이때는 태양이 딱 빛나고 있었고, 하늘의 구름은 마치 은빛을 띤 것처럼 눈부시게 잔잔한 바람에 유유히 떠 있었다.

(7) 마당에는 장미가 한 송이씩 피어서 사람들에게 행복의 이야기를 전하는 듯하다.