오늘의 단어 |

동등? /?'kw?v?l?nt/

(n) "동등"의 사전적 의미는 "동등"과 "대응"을 말합니다. 글을 쓰거나, 다른 사람들이 익숙하지 않은 개념이나 것들을 소개하는 데 사용하세요.

2 사용법

예를 들어 고향이 산시성인데, 중국에 익숙하지 않은 미국인들은 모를 수도 있습니다. 그가 산시성의 지리적 위치를 빨리 이해하도록 하려면 다음과 같이 말할 수 있습니다. of Ohio. 미국의 Ohio와 동등합니다.")?

"A는 B의 대응물이다", "A는 B와 동등하다"를 표현하고 싶을 때 사용할 수 있습니다. 자신의 고향을 소개할 때 '등가'를 사용하는 것 외에도 일부 중국 브랜드, 기관, 현상을 소개할 때 '등가'를 사용할 수도 있습니다. ?

예: ?

Didi는 "Uber/Lyft에 해당하는 중국어"입니다. ?

Weibo는 "Twitter에 해당하는 중국어"입니다.

JD.com은 "중국의 Amazon"입니다. ?

"Butterfly Lovers"는 "중국의 로미오와 줄리엣"입니다.

Shenzhen의 것입니다. 베이징의 난산구(南山區) 또는 중관촌(中關村)은 '중국의 실리콘밸리'인가요?

3. 이 단어를 어떻게 사용하나요? ?

1) "Oxford English Collocation Dictionary"를 사용하여 "equivalent"를 찾아 명사로서의 일반적인 연어를 이해하십시오. ?

가지고/현재/제공/고려...

2) 다음 문장을 번역하세요: ?

중국 무술 소설가 진용 , 종종 그는 중국의 스탠 리로 알려져 있습니다. ?

중국의 쿵푸 소설가 용진(Yong Jin)은 중국인의 리시탕(Li Sitang)으로 불린다.

참고 번역: 진용(Jin Yong)은 종종 스탠 리(Stan Lee)의 중국인으로 간주된다.?

?중국 무술 소설가 진용은 전설적인 미국 만화 작가 스탠 리와 동등한 중국인으로 널리 알려져 있습니다.

4 문장:

저는 중국 구이저우 출신입니다. 중국의 지리학적으로는 영국의 요크에 해당합니다.

WeChat은 중국의 WhatsApp에 해당합니다.

봄 축제는 중국의 WhatsApp에 해당하는 것으로 널리 알려져 있습니다. 크리스마스.