중화사전망 - 중국어 사전 - '耿田'은 무슨 뜻인가요?

'耿田'은 무슨 뜻인가요?

윤티안의 뜻은 다음과 같다.

1. 윤전(雲tian)은 [yúntián]으로 발음되는 농사 용어이며, 벼가 자라는 기간, 관개, 거름, 밭갈이를 하는 기간을 의미합니다. 현장관리를 기다리고 있습니다. 밭이란 말은 『여름 목회잡행·7편』에서 유래한 것으로, 낮에는 밭을 갈고 밤에는 대마를 심으며, 마을 아이들이 자기 일을 책임진다. 아이들과 손자들은 지금도 농사와 직조 일을 하고 있으며, 뽕나무 근처에서 참외 재배하는 법도 배우고 있습니다.

2. 시에서 '운전'이라는 단어는 밭에서 잡초를 뽑는 것으로 해석됩니다. 일반적으로 논밭 관리, 제초, 현장 작업 참여를 의미합니다. 운전(雲印)은 중국어로 雲tián으로 발음되며, 벼가 자라는 동안 관개, 시비, 살포, 제초, 경작 등의 밭 관리를 가리키는 중성어이다. "Yuntian"이라는 단어는 "Summer Pastoral Miscellany Part 7"에서 유래되었습니다. 정의: 농업은 도구와 관련이 없으며 농업을 가리키는 용어입니다.

농사란 묘목이 어릴 때 발로 흙을 정기적으로 밟는 것을 의미합니다. 묘목이 자라면 더 이상 관리할 필요가 없고 딱딱한 풀만 뽑아내면 됩니다. 쌀보다 높다. 농사는 생산 도구도 거의 없고 빈손으로 가는 가벼운 일인 것 같습니다. 허리에 다오라간(Dao Luogan)을 착용하고 갈고리 칼을 꽂을 수도 있고, 들판 능선에 가시가 보이면 아무렇지도 않게 잘라낼 수도 있고, 들판에서 작업하는 동안 달팽이나 미꾸라지를 만져서 잡을 수도 있습니다. 술을 담을 때나 음식을 개량할 때, 햇빛이 강하게 비치는 날에는 대나무 모자를 쓰는데, 비오는 날에는 비옷을 입는다. 또는 비옷을 입고 바람과 비를 흡수하거나 별과 달을 입기도 합니다.