중화사전망 - 중국어 사전 - 왜 사람들은' 내가 죽으면' 라고' 나에게 무슨 일이 생기면' 라고 말합니까?

왜 사람들은' 내가 죽으면' 라고' 나에게 무슨 일이 생기면' 라고 말합니까?

일부 학자들은' 3 장 2 단' 이 뚜껑이 없는 관을 가리킨다고 생각한다. 관은 단지 3 개의 긴 판과 2 개의 짧은 판으로 구성된 상자이기 때문이다. 관은 시체를 담는 데 쓰이는 것으로,' 삼장양단' 은 구어에서 돌발적인 재난과 생명을 위협하는 사고를 가리키는 경우가 많으며, 이와 관련이 있을 수 있다. 이 학자는 화장제도가 시행됨에 따라 앞으로 관을 볼 수 없다면' 삼장양단' 의 출처가 혼란스러울 것이라고 우려하고 있다. "3, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2 관은 말할 것도 없고, 관이 없으면 어떻게 묻힐까? 하지만 덮으면' 3, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2. 다른 해결책이 있을지도 모릅니다.

사원',' 중국어 사전',' 성어 사전' 등의 책과 비교한다. ,' 삼장양단평균' 은 해석과 예문만 있을 뿐 출처는 없다. 이전 예는 명조 () 였다. 예를 들면 범의 원앙 () 보보 () 와 같다. "나는 박정한 연인이 내 딸을 끊을까 봐, 나는 계속 찾아갈 것이다. 만약 무슨 일이 있다면, 나는 반드시 분명히 해야 한다. " 나중에 풍몽룡의' 깨우기 조씨 현 격격' 도 말했다. "일이 있어, 너는 옷을 꺼내고 입었지만, 다시 걸어온다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언) 그것은 당신을 살아있게 할 것입니다! 클릭합니다 。

"담궁 상례기" 에는 다음과 같은 기록이 있다. "관 뭉치 2, 비늘 3; 번들당 1 개. " "관량, 고대 관에는 못이 없어서 가죽 들보를 사용한다. 둘 다 수축하고 수직으로 수축합니다. 대들보도 두 줄이다. 세 가지 균형, 대들보 세 줄. 한 묶음씩. 작고 중요하며, 모양은 양끝이 넓고 중간이 작다. 관을 못 박는 대신, 먼저 관 가장자리와 양끝의 연결부를 능선 모양으로 깎은 다음 작은 고정으로 각 대들보와 일렬로 잇는다. 대들보가 수직이면 관 뚜껑과 관 밑을 수직으로 연결하는 나무가 관 머리와 꼬리의 재료와 함께 고정됩니다. 한나라에서 나는 그것을 작은 일이라고 부른다. 클릭합니다

현대의 말로 간단히 복창하라: 고대 관은 못이 없는 바닥과 덮개로 묶여 있었다. 수평으로 세 개, 수직으로 두 개 칩니다. 가로 판자 길이, 세로 판자 짧음, 이것이 바로' 3, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2. 원래 옷의 바느질처를 가리키며, 관뚜껑과 관밑을 연결하는 나무 쐐기를 가리킨다. 두 끝은 폭이 좁고, 관구 양쪽의 척추에 삽입되어 관뚜껑이 관체와 밀접하게 결합되도록 한다. 포주와 포주의 조합은 관을 단단히 잠그는 것이다. 나중에 관을 박는 것이 편리하고 빠르기 때문에 조개도 점차 소멸되었다. 관 포주 세 묶음도 사라졌지만, 이 단어는 계속 전해져 현대 중국어에서 자주 사용된다.

또 다른 주장은 주검 마스터 오야자 (기원전 5 14, 춘추말기부터 전국 초기 베트남인), 주검 5 대 명검: 춘군, 반영 (관광지이기도 함), 창루, 거궐, 어장. 그중 춘군, 반영 (정벌 악), 잔루는 장검이고, 거궐과 우창은 단검이다. 삼장오검은 모두 매우 날카롭다. 역사상 전욱이 요망을 찌르는 것에 관한 이야기가 있다. 무공자가 검객 전욱을 매수하여 오왕 관료를 암살하라고 했다고 한다. 요망은 생선구이를 좋아해서 돼지는 요리사로 가장하고 손에 생선 한 접시를 들고 있다. 물고기 뱃속에 칼 한 자루가 숨어 있어서, 그는 기회를 틈타 요망을 암살했다. 그 날카로운 비수는 후세 사람들에게 장검이라고 불리며, 무슨 일이 생기면 의외의 재난의 대명사가 된다.