중화사전망 - 자전 검색 - 왜 전 세계의 의사들이 글을 읽을 수 없는가?
왜 전 세계의 의사들이 글을 읽을 수 없는가?
그림: 의사 서체
사실, 의사들이 그들의 필적을 이해하지 못하는 것은 중국 의사의 독창적인 것이 아니라 전 세계 의사들의 공통된 문제이다. 이전에 한 프로그램을 본 적이 있는데, 안의 외국인도 자국의 의사들이 그들의 글씨를 읽을 수 없다고 불평하고 있다. 미국의 한 의학 연구에 따르면, 의사의 문맹으로 인해 매년 발생하는 사망자 수가 미국 고속도로 사고로 인한 사망자 수를 능가하는 것으로 나타났다. 의사가 글을 읽을 수 없다는 것을 알 수 있는데, 이는 각국에서 동일하며, 심지어 각국의 골치 아픈 문제가 되기도 한다.
이 문제에 대해 인터넷에서 오랫동안 논쟁을 벌였는데, 마치' 풀리지 않은 수수께끼' 가 된 것 같다. 주어진 이유는 다양하다. 어떤 사람들은 의사가 일부러 마구 써서 읽을 수 없다고 생각하는데, 환자가 밖에서 처방을 받아 약을 복용할까 봐 병원에 손해를 입힐까 봐 두렵기 때문이다. 사실, 이런 견해는 퇴고를 견디지 못한다. 병원에 가 본 사람들은 좀 더 큰 병원은 사람이 붐비지 않을 것이고 병원은 장사가 안 될까 봐 걱정한다는 것을 알고 있다. 그리고 의사가 처방한 많은 약은 병원에서만 살 수 있고, 외부 약국은 살 수 없고, 직접 병원에서 구입하면 시간과 노력을 절약할 수 있어 밖에서 뛰는 것보다 훨씬 편리하다. 따라서 병원은 환자가 밖에 나가 약을 복용하는 것에 대해 걱정하지 않는다. 이제 컴퓨터가 보급되어 의사의 계산서가 모두 인쇄되어 누구나 이해할 수 있다. 얼마나 많은 사람들이 밖에 나가서 약을 복용하는 것을 본 적이 있습니까? 그러므로 이런 견해는 명백히 틀렸다.
의사 내부의 보편적인 자아라고 생각하는 사람들도 있다. 의사만이 이해할 수 있고, 외부인은 이해할 수 없고, 치료 방안이 유출되는 것을 막을 수 있다. 사실 이런 주장도 틀렸다. 문외한들의 상상이다. 의사만 읽을 수 있는 통용서체는 없고, 의학도 새로운 글자를 배울 필요가 없다.
그렇다면 왜 전 세계의 의사들은 그들이 쓴 것을 이해하지 못합니까? 사실, 이것은 모두가 생각하는 것만큼 복잡하지 않다. 그 이유는 간단합니다. 그것은 시간을 절약하기 위해서입니다. 저는 일부러 조잡하게 썼습니다. 일반 의사들은 매일 수십 명, 심지어 수백 명의 환자를 진료하는데, 각 환자는 병력에 대해 물어봐야 하며, 어떤 사람들은 당신과 논쟁을 벌일 수도 있다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 건강명언) 따라서 의사는 더 많은 작문 시간을 절약해야 한다. 이런 일은 수십 년 동안 지속되어 글쓰기를 점점 조잡하게 만들었다.
의사가 쓴 글씨는 결코 심오하지 않고, 시간을 쫓기 위해 일부러 조잡하게 쓴 것이다. 또 누가 물어볼까, 그럼 왜 다른 의사들이 이해할 수 있을까? 사실 이것도 거짓 명제이다. 방금 병원에 입원한 친구가 있으면 물어보세요. 사실 많은 약사들이 막 입사해서 외래 의사의 서체를 이해할 수 없다. 하지만 의사와 약사 사이의 오랜 고정 관계로 인해, 많은 약사들이 한동안 탐구를 통해 의사의 필적을 이해할 수 있게 되었습니다. (데이비드 아셀, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 약사, 약사명언) 약사의 경우, 의사의 서체에는 많은 전문 용어와 라틴어가 포함되어 있어 외부인은 이해할 수 없지만, 의학을 배운 사람은 적응 후 곧 이해할 수 있기 때문에, 그들을 익히는 데 약간의 훈련이 필요하다.
우리 모두 알고 있듯이, 의사 업계는 다른 업종에 비해 그렇게 자주 이직하지 않으며, 그들 사이의 관계는 더욱 견고해질 것이다. 일정 기간 동안의 연마와 어경의 의미를 거쳐 이해하는 것은 이상하지 않다. 같은 병원의 의사가 아니라면 대부분의 의사들은 다른 의사의 서체를 읽을 수 없다.
따라서 의사의 글씨는 매우 높은 것 같아 외부인이 이해할 수 없다. 사실 단지 시간을 절약하기 위해서 일부러 글씨를 조잡하게 썼다. 내부가 이해할 수 있는 한 그것뿐이다.