푸안 방언 소개

푸안 방언은 민어 북부에 속하며 민어 북부의 대표이다. 주로 푸젠성 북동부의 푸안시, 하포현, 주녕현, 청영현에 쓰인다.

복안은 역사적으로 하포현에 속하는데, 토지가 처리하기 어렵기 때문이다. 순우 5 년 (1245), 이씨는' 신석유, 안현' 이 장계현 (금하포현) 서북에 두 개의 고향을 그어 구리건복안현을 세우는 것을 승인했다. 복안현이 설립된 후 장계현에 속한다. 고대의 분리 시간이 일찍, 지리적으로 멀리 떨어져 있어서 푸안 방언은 토족과 소수민족 언어의 영향을 받았다. 현재 푸안 방언에는 푸딩 방언과 민동방언복녕 영화의 남북극을 형성하는 특별한 성조가 있다. 푸안 방언은 푸딩, 닝더시, 수녕, 구전, 핑난 등 민동구현시와 소통하기 어렵다. 특히 푸딩, 구전, 핑난은 기본적으로 소통할 수 없다. 푸안어는 남방의 푸주어에 비해 자신의 특징을 가지고 있으며, 푸주어보다 전탁성모 J 와 W 가 두 개 더 많은데, 이는 토족과 소수민족 언어의 영향을 받을 수 있다. 일부 기본 단어도 자신의 특징을 가지고 있다. 민동방언의 차이가 크다. 하포 사투리를 제외하고는 남북구 간 소통이 어렵다. 민동 남부의 대표 방언 복주어에 비해 어휘와 성조가 모두 다르다. 그러나, 그 언어의 독특한 특징들 중 일부는 성모, 운모, 성조의 변화와 같은 유사하다. 복안말과는 달리 복안어는 /n/ 과 /l/ 의 혼동이 없고 일상생활에서 자주 쓰이는 단어가 서로 가깝다.

푸안은 18 세기 중엽부터 18 세기 말까지' 안강바음',' 간단한 문해 은기자' 등 푸안 사투리운서가 잇따르고 있다. 선교 편의를 위해 스페인 선교사 이그나시오 이바나는 최근 1 1 년 가까운 푸안 사투리 사전' 판화사전' 을 편찬했다.