이 단어는 일본어 사전에서 찾을 수 없습니다. 일본인이 중국인의 밥 먹는 소리에 따라 발명한 의성어입니다. 미스 대양이라는 단어는 보통 영화극에 등장한다.
3. 협화는 중일 혼혈의 산물로서 통속적이고 이해하기 쉬운 일본어 어휘도 도입한다. 중국인들이 잘 아는' 안녕하세요 서부',' 미스',' 하일' 등 일본어 어휘는 대부분 협화적이다.