중화사전망 - 자전 검색 - 끈기는 무슨 뜻입니까?

끈기는 무슨 뜻입니까?

정답은 여기 있습니다.

신화사전 (개정판 1998) 과 현대한어사전' 을 자세히 살펴본 결과, 이곳의' J-NG' 가' J' 로 읽혀져야 작가의 진실한 의도에 부합한다고 느꼈다.

우선, 의미상으로 볼 때,' 힘' 은' 힘, 가스, 정, 표, 상태, 재미' 를 의미한다. 어성으로 볼 때,' 힘' 은 명사이다. 예를 들면' 노력',' 의욕',' 분투' 와 같다. 하지만 사전에서' 금' 이라는 단어는' 강력' 을 의미하며, 흔히',' 강함',' 강함',' 강함' 등이 있다. 품사성으로 볼 때, J-NG 는 형용사이다. 위의 분석에 따르면, 우리는' 확고함' 이라는' 힘' 이라는 단어를' J' 로 읽어야 한다는 것을 분명히 볼 수 있다. "강하고, 확고하고, 끈기가 있다" 는 뜻입니다. 구문상으로는 형용사를 술어로 하여 대나무가 천신만고, 타격을 거쳐 자랑스럽게 서 있는 정신을 칭송한다. 만약' 진' 을' J N' 으로 읽는다면, 그것은' 진 (J N)' 의 어떤 의항목과의 조합도 원문에서 통하지 않는다.

둘째,' 죽석' 이라는 시의 주제 분석에서 이 시는 시인이 자신의 죽석 그림 문제를 위해 쓴 것임을 쉽게 알 수 있다. 그는 대나무의 이미지를 빌려 시인의 강인함과 끈기를 보여 주었고, 어떤 어려움과 험난함도 두려워하지 않고, 어떠한 타격도 두려워하지 않는 불굴의 정신을 나타냈다. 그래서' 끈기' 라는 단어는' 끈기' 로 해석해야 작가의 본의에 더 잘 맞는다.' 실력' 은' J NG' 로 읽어야 한다.