좋은 일치와 클래스 일치가 모두 올바른가요(단어)

"클래스 일치"라는 단어는 "현대 중국어 사전"[Commercial Press, 1999년판, 32페이지]에 나와 있으며 "bānpèi 적절하게 일치함"이라는 주석이 붙어 있습니다. 그리고 같은 페이지에 언급된 "bānpèi"의 경우 두 당사자가 서로 비례합니다(chèn). 의복, 주거 등에 상응하는 개인의 정체성을 의미하기도 한다.” 자해(1989년판, 1364쪽)에는 “동등한, 평행한”, “계층의 일치”를 의미하는 “계급”이라는 주석이 있다. "Ban"의 "Banpai"는 이형어라고 생각합니다. "현대 중국어 표준화 사전"(외국어 교육 연구 출판사, 2004 판) 페이지에 "Banpai"가 포함되어 있습니다. 30. 단어에 대한 참고 사항: "클래스 일치"라고 쓰는 것은 적절하지 않습니다. 이는 "일치"가 권장 단어 형식은 아니지만 명시적으로 폐지되지 않았으므로 허용되는 것으로 이해해야 한다는 의미입니다. ban match'와 'match'는 올바른 단어 형태입니다. 서로 다른 단어가 공존할 수 있습니다.