남편의 불행은 종종 적지만, 그의 지혜와 용기는 오히려 물에 빠져 있다는 것은 무엇을 의미합니까?

재난은 작은 일에 의해 축적되는 경우가 많지만, 총명하고 용감한 사람은 자신이 사랑하는 사람이나 일에 시달리는 경우가 많다는 뜻이다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 지혜명언)

Ouyang xiu 의 "북송 왕조 5 대 역사가 전기" 원문에서 발췌:

「책」은 "결손이 가득하고 겸손하다" 고 알려 줍니다 근심과 노동은 흥국할 수 있고, 한가한 것은 죽을 수 있다. 이것은 자연이다. 그래서 팡 qisheng 또한 세계 최초의 영웅 과 경쟁 할 수 없습니다; 그 쇠퇴, 수십 명의 배우가 함락되고, 나라가 망하고, 천하를 자랑스럽게 웃는다. 남편의 불행은 종종 많이 쌓이고, 지혜와 용기는 물에 빠져 외로운 사람이다! 《영관전》을 제작하다.

번역:

샹 (shangshu) 은 "자만은 해롭고 겸손은 유익하다" 고 말했다. 걱정과 노력이 나라를 부강하고 안일함과 즐거움을 탐하여 목숨을 잃는 것은 자연스러운 일이다. 따라서, 장종이 중천일 때, 세계 어느 누구도 그와 대항할 수 없었다. 그가 몰락할 때, 수십 명의 배우들이 그를 죽이고, 그의 나라를 파괴하고, 전 세계에 비웃음을 당할 수 있다.

재난은 종종 사소한 일로 축적되는 반면, 총명하고 용감한 사람은 자신이 사랑하는 사람이나 일에 시달리는 경우가 많다는 것을 알 수 있다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 지혜명언) 그냥 배우의 문제인가요? 그래서 \ "영관전 \" 을 썼다.

확장 데이터

제작 배경:

구양수가 정치를 한 후 북송 왕조가 흥망하기 시작한 시기이다. 각종 사회 갈등이 날로 날카로워지고, 일부 정치적 폐단이 갈수록 심각해지고, 사회 위기가 갈수록 불안하다. 르네 왕조, 왕 LUN, 리 하이 가 이끄는 사람들의 폭동 이 뒤 따랐다, 서하 서하 는 서북 변두리 거울 을 침공, 반복적으로 송군을 격파했다.

구양수와 범중연 등은 북송의 위기를 살리기 위해 변법을 시도했지만 연이어 권력파의 타격을 받았다. 이런 상황에서 구양수는 고통스러운 5 대 역사가 재연될까 봐 걱정했다.

설재시 () 는 강제로 읽게 된' 구오대사 ()'' 번잡하고 실속이 없다' 는 명령을 받아 권선징악에 도움이 되지 않았다. 그래서 저는 74 권의' 신오대사' 를 직접 썼습니다.

문장 제목:

이 글은 5 대 만당의 흥망에 대한 구체적인 분석을 통해' 화는 적지만 지용은 익사한다' 는 결론을 얻어 한 나라의 흥망은 운명에 의해 결정되는 것이 아니라' 인사' 에 의해 결정된다는 결론을 내렸으며, 이는 당시 북송 통치자가 역사를 거울로 삼아 안사웨이에 살고, 작은 잘못을 경계하고, 교만과 사치를 경계한다는 것을 경고하는 것이다.

바이두 백과-오대사 영관전