"예악, 천자 정복" 이란 무엇인가?

에서:' 논어' 에서 공자의 명언을 공자가 말했다. "세상에 일이 있으면 예락이 천자로부터 정복된다."

백화문 번역: 세상에 도덕이 있을 때 예악의 제작과 정복의 권력은 천자의 손에 있다.

확장 정보, 공자의 설명:

아들은 말했다: "세상에 길이 없으면 예악은 제후들에게 정복된다. 장관 이 나왔기 때문에, 가이엑스 는 희망을 잃지 않았다; 의사가 나왔으니 다섯 번째 희망은 잃지 않았다. 대신과 함께 국가의 생활을 집행하고, 3 세는 지지 않기를 바란다. 천하에 도리가 있고, 정치는 의리에 있지 않다. 세상에 한 가지 방법이 있다면, 서민들은 그것을 토론하지 않을 것이다. "

모국어 번역:

천하에 길이 없을 때 제후가 연주하여 출병하여 싸우다. 제후가 결정하니, 10 대 안팎으로 무너지지 않는 것이 매우 적다.

의사가 결정하는데, 5 대 이후에는 무너지지 않는 사람이 거의 없다. 3 대 이후 수행대신들이 국가 정권을 장악하고 무너지지 않는 경우는 거의 없다. 만약 세상에 방법이 있다면, 국가 정권은 의사의 손에 떨어지지 않을 것이다. 만약 세상에 한 가지 설이 있다면, 일반인들은 국가 정치에 대해 이야기하지 않을 것이다.

참고 자료:

바이두 백과-논어