중화사전망 - 격려 격언 - 찬반 양론

찬반 양론

● 백보 밖에서는 자신을 볼 수 없다.

● 등에 묻은 먼지가 보이지 않는다.

● 바다 속의 달은 아무리 밝아도 바다 깊숙한 곳에 비치지 않는다. 눈이 아무리 밝아도 얼굴을 볼 수 없다 (미얀마)

● 눈이 큰 사람이라도 자신의 모든 결점과 잘못을 볼 수 없다-(유럽)

● 달팽이는 꼬리 아래의 주름을 모르고, 여우는 꼬리 아래의 냄새를 모른다.

소는 뿔을 모르고 말은 얼굴을 모른다.

당나귀는 자신이 얼마나 못생겼는지, 원숭이는 자신의 얼굴이 날씬하다고 생각하지 않는다.

사람은 알지 못하지만 소는 어떻게 해야 할지 모른다.

미덕과 결점은 불가사의한 성격을 가지고 있다. 더 많이 가질수록, 당신이 가지고 있는 것이 적을수록 (유럽) 더 적다고 생각한다. (존 F. 케네디, 돈명언)

● 램프 홀더 자체는 빛을 내지 않는다.

● 단단하지만 보이지 않는 속눈썹 (일본)

● 하늘의 별을 분명히 볼 수 있지만 얼굴의 그을음 (말레이시아) 은 볼 수 없다

깡통이 끈적하다고 말하지 마라, 붕어는 모두 등이 굽었다.

● 대머리는 스님을 비웃지 않고 모자만 벗는다.

거북이는 거북이를 비웃지 않고 진흙 속에서 쉰다.

까마귀는 돼지 어둠을 비웃지만 못생겼다고 생각하지 않는다.

● 이웃의 눈에는 볏짚 하나를 보았지만, 자신의 눈에는 대들보 하나를 볼 수 없었다. —「성경」 (bible)

오십보백보를 웃다.

● 못생기면 비웃음을 당한다.

우리는 다른 사람의 결함을 비웃지만, 이러한 결함들이 우리 마음속에서도 조롱을 받는다는 것을 알지 못한다.

우리 자신 (토마스 브라운)

만약 우리가 자신의 결점이 없다면, 우리가 다른 사람의 결점을 발견할 때, 우리는 그렇게 기뻐하지 않을 것이다.

남을 비웃기 전에 먼저 자신을 보아라.

● 다른 사람의 잘못이 앞에 있고, 자신의 잘못이 뒤에 있다 (프랑스)

● 구더기를 두려워하면 두유를 만들 수 없습니까? (한국어)

● 소털 하나를 떨어뜨렸다고 해서 크림 냄비를 버리지 마라. 잘못을 저질렀다고 자신의 사업을 잃지 마라 (몽골어)