중화사전망 - 격려 격언 - 중국 전통 미덕의 다섯 가지 모토를 찾아보세요. 그렇다면 원문 1개, 소스 2개, 현대어로 번역 3개, 실제적 의미 4개가 필요합니다!

중국 전통 미덕의 다섯 가지 모토를 찾아보세요. 그렇다면 원문 1개, 소스 2개, 현대어로 번역 3개, 실제적 의미 4개가 필요합니다!

1. 세상의 걱정을 먼저 걱정하고, 세상의 행복을 누리고 나서 기뻐하십시오. ——Fan Zhongyan의 "악양탑 이야기"

현대 텍스트: 세상 사람들 앞에서 걱정하고 세상 사람들 앞에서 즐기세요

2. 한 사람이 죽고, 역사를 밝히는 충성스러운 마음을 남겼습니다. ——Wen Tianxiang "링딩 바다 건너기"

현대 텍스트: 고대부터 죽음은 불가피했습니다! 그러나 죽음은 의미가 있어야 합니다. 나라에 충성할 수 있다면 죽은 뒤에도 수천년 동안 빛나고 역사에 이름을 남길 수 있을 것입니다.

3. 충성심으로 국가에 봉사하십시오. ——"송나라사·악비전기"

4. 국가적 재난에 목숨을 바쳐 죽음을 돌연귀국으로 본다. ——조지의 "백마"

현대 텍스트: 국난을 구제하기 위해 목숨을 바치고, 죽음을 본국으로 돌아가는 것으로 간주한다는 것은 다음과 같이 번역할 수 있다. 나라의 재난, 죽음을 조국을 위해 희생하는 것, 전쟁터에 피를 뿌리고 승리와 자유의 영광을 얻는 것을 의미합니다. 집은 집처럼, 나라는 나라처럼, 세계는 세계처럼 ——"관자 목동"

현대 텍스트: 남의 집을 자기 집처럼 대하고, 남의 나라를 자기 집처럼 대하십시오. ! 남의 입장에서 생각하는 사심 없는 이념적 상태