중화사전망 - 격려 격언 - 음식 절약에 관한 고대 한문 문헌
음식 절약에 관한 고대 한문 문헌
1. 『두개의 역사 송가·후편』 당나라·이상음
과거의 유덕한 나라와 가문을 보면 성공은 근면과 검소에서 비롯되었으며, 럭셔리가 무너졌습니다.
호박을 베개로 사용해야 하는 이유는 무엇입니까? 진짜 진주를 어떻게 마차로 사용할 수 있습니까?
번역: 역사를 통틀어 현명한 나라의 성공은 근면과 검소함에서 비롯되고, 그 쇠퇴는 사치에서 비롯됩니다. 베개를 만들 때 왜 호박을 사용해야 하며, 진주가 박힌 자동차가 좋은 선택인 이유는 무엇입니까?
2. "잡송·태평월" 당나라·백거이
당신은 부자가 되어도 여전히 검소하고, 돈이 많아도 군대를 팔려는 의지가 더 강합니다. 좋은 시간에 있습니다.
신성한 사상이 이런 것이라면 왜 평화를 걱정할 것인가. ?
번역: 풍년이 있어도 검소해야 합니다. 길운이 좋고 평화로우면 전쟁을 없애야 합니다. 권력을 가진 사람들이 늘 그런 생각을 갖고 있다면, 세상이 어찌 평화롭지 않을 수 있겠습니까?
3. '두관산' 양한·조조
세상은 백이에게 한숨을 쉬며 풍속을 강화하고 싶어했다.
사치는 최고의 악이지만, 절약은 최고의 미덕이다.
번역: 사람들이 보이를 존경하고 사회 분위기가 개선되기를 바라는 것도 당연합니다. 사치는 가장 큰 죄이며, 검소함의 미덕은 의심할 여지가 없습니다.
4. "주희가의 유서·전문" 청나라·주백로
죽 한 끼, 거기까지 가는 게 어렵다고 생각하면, 실의 절반, 물질적 어려움에 대한 끊임없는 생각.
번역: 죽 한 조각이나 한 끼의 음식을 위해, 우리는 반 실, 옷 반 실을 위해 그것을 생산하는 것이 얼마나 어려웠는지 항상 생각해야 합니다. 재료.
5. '농민을 위한 두 시' 당나라·이신
봄에는 기장 한 알을 심고, 가을에는 만알을 수확한다.
세상에는 유휴 땅이 없고, 농민들은 아직도 굶어죽고 있습니다.
괭이질하는 날 정오인데 흙에서 땀이 뚝뚝 떨어진다.
접시에 담긴 모든 식사가 힘든 일이라는 것을 누가 알았을까요?
번역: 봄에 씨앗을 뿌리면 가을에 많은 식량을 수확할 수 있습니다. 세상에 경작되지 않은 밭은 없지만, 아직도 열심히 일하는 농부들이 굶어죽고 있습니다. 한여름 정오, 태양은 뜨겁고 농부들은 여전히 땀을 흘리며 일하고 있습니다. 우리 밥그릇에 담긴 쌀알 하나하나가 농부들의 노고의 산물이라고 누가 생각이나 했겠습니까?