소동포 전기 개요

'소동파전'은 소식의 탄생부터 죽음까지, 가족생활부터 사회활동까지, 시간적으로는 소동파의 생애사를 보여주며, 정유 3년부터 쓰여졌다. 북송 인종(仁宗)부터 송(宋) 희종(周宗)이 건국된 때(중경국 원년(1036~1101)).

전체 책은 유년기(1036~1061), 성년기(1062~1077), 노년기(1080~1093), 유배기(1094~1101) 등 4권으로 구성된다. . 각 권은 서로 다른 연도, 시기, 길이로 기록되었습니다.

각 권은 여러 장으로 구성되어 있으며, 제1권은 28장으로 나누어져 있으며, 1권과 2권은 처음으로 정치계와 문단에 입문한 경험을 중심으로 왕안시의 개혁을 서술하고 있다. 그리고 사마광의 개혁에 대한 투쟁은 길고, "어린 시절"은 실제로 한 장에 불과합니다.

비교하면 3권과 4권의 많은 장, 특히 수동파가 강등된 후의 삶을 묘사한 부분이 더 매력적이며, 위인의 삶의 쇠퇴와 정신계가 승화되어 있다.

추가 정보:

창작 배경:

항일 전쟁이 승리한 후 Lin Yutang은 "소동파 전기"를 쓰기 시작했습니다. 1947년에 완성되어 뉴욕의 John Day Company와 런던의 William Heinemann Company에서 출판되었습니다.

이 책의 원래 제목은 "게이 천재: 소탕포의 삶과 시대"였으며, 문자 그대로 번역하면 "편안하고 지적인 사람 수탕포의 삶과 시대"였습니다. 1970년대 대만에서 출판된 송비윤과 장진위 두 번역 모두 '소동파전기'로 번역됐다. 『소동포전』의 전기적 글쓰기 기법은 기본적으로 역사적 사실에 충실하며,소동포를 향한 작가의 사랑을 다양한 글쓰기 방식으로 표현하고 있다.