중화사전망 - 격려 격언 - 성어, 속담, 휴후어, 속담의 차이점은 무엇입니까?
성어, 속담, 휴후어, 속담의 차이점은 무엇입니까?
관용어는 일종의 언어에서 정형화된 어구나 문장이다. 일반적으로 사용할 때 그 형식을 마음대로 바꿀 수 없다. 성어, 관용어, 속담, 격언, 후어 등을 포함한다.
속담은 민간에 떠도는 유행문장이다. 비속어, 속담, 자주 사용하는 구어 관용어를 포함한다.
이런 관점에서 볼 때 성어는 범위가 넓고 속담의 범위는 비교적 좁다. 성어는 문어와 구어를 포함하고, 속담은 구어에 중점을 둔다.
휴후어는 중국인들이 생활실천에서 창조한 특수한 언어 형식이다. 일반적으로 두 부분으로 구성되어 있는데 전반부는 이미지 비유로 수수께끼처럼, 후반부는 해석과 설명으로, 수수께끼처럼 자연스럽고 적절하다. 특정 언어 환경에서, 보통 전반부, "휴식" 이 후반부에 이르면 그 의도를 이해하고 짐작할 수 있기 때문에 휴후어라고 한다.
그래서 속담에 속한다.
속담은 속담의 일부일 뿐, 지식과 경험을 총결하고 사상적 의의를 가지고 있다.