중화사전망 - 격려 격언 - 이 유명한 인용문을 전 세계에서 몇 번이나 들었으며, 그 인용문은 어디에서 왔습니까?

이 유명한 인용문을 전 세계에서 몇 번이나 들었으며, 그 인용문은 어디에서 왔습니까?

원문은 지옥같은 수련을 통해서만이 천상의 힘을 만들 수 있다/피를 흘린 손가락만이 세상의 백조의 노래를 부를 수 있다!

인도 시인 라빈드라나트 타고르(Rabindranath Tagore)의 '새'(The Birds)에서 발췌. ?

'새'는 인도 시인 라빈드라나트 타고르(Rabindranath Tagore)가 쓴 시집으로, 제목 없는 아름다운 시 325편이 포함되어 있으며 1916년에 처음 출판되었습니다. 이 시의 기본 주제는 풀, 낙엽, 새, 별, 강 등 극히 일상적인 것들이 대부분이다.

시인은 자신의 생각에 충실하고, 자연과 사회에 대한 예리한 통찰력, 그리고 자신의 마음을 잘 표현하는 훌륭한 펜을 갖고 있기 때문에 몇 마디의 말처럼 보이는 이 짧은 시에는 풍부한 생각이 담겨 있습니다. , 심오한 철학, 표현력을 바탕으로 신선하고 생동감 넘치며 우아하고 시대를 초월한 스타일을 창조합니다. "날아다니는 새 모음집"은 전 세계 여러 언어로 번역되어 중국의 "소시 운동"의 출현과 발전을 촉진하는 역할을 하고 있습니다.

<나는 새 모음집>은 1913년에 창작됐고, 1916년에 초판이 완성됐다. 『새집』의 일부는 시인이 벵골어 격언시집 『깨진 옥집』(1899)에서 번역한 것이고, 나머지 부분은 시인이 1916년 일본을 방문했을 때 즉흥적으로 만든 영문시이다.

라빈드라나트 타고르(Rabindranath Tagore, 1861-1941), 인도 시인, 문학가, 사회 운동가, 철학자, 인도 민족주의자. 대표작으로는 <기탄잘리>, <새>, <눈 속의 모래>, <네 사람>, <가족과 세계>, <정원사>, <월삭>, <마지막 시편>, <골라> 등이 있다. ”, “문명의 위기” 등

1861년 5월 7일 인도 캘커타의 부유한 귀족 가문에서 태어난 라빈드라나트 타고르는 13세에 장시와 송시를 작곡할 수 있었습니다. 그는 1878년에 영국으로 유학을 갔다가 1880년에 중국으로 돌아와 문학 활동을 전문으로 했다. 그는 1884년부터 1911년까지 바티칸 협회의 사무총장을 역임했고, 1920년대에 국제 대학교를 설립했습니다. 1913년에 그는 "기탄잘리"로 아시아인 최초로 노벨 문학상을 수상했습니다. 1941년에 그는 영국의 식민 지배를 비난하고 조국이 독립하고 해방될 것이라고 믿는 그의 마지막 말인 "문명의 위기"를 썼습니다.