중화사전망 - 격려 격언 - 가훈 번역
가훈 번역
에서-청나라 Zhu 는 순수한 "Zhu zi zhijia 격언" 을 사용합니다.
모든 것에 여유를 두고 그것을 자랑스럽게 여기다. 사람은 즐겁지 질투가 아니다. 사람이 곤경에 처했을 때 행복해서는 안 된다. 좋은 사람이 되고, 다른 사람에게 보이고 싶은 것은 정말 좋은 것이 아니다. 남에게 알려질까 봐 두려워하는 것은 큰 죄악이다. 이탈리아어 색상 을 참조하십시오, 다음 보고 아내와 딸; 원망을 숨기고 화살을 등에 업고 후세 사람들을 오해하다.
무엇을 하든지 여지를 남겨야 한다. 마음에 들면 만족해야지, 한 걸음 더 나아가서는 안 된다. 다른 사람은 경사스러운 일이 있으니 질투하지 마라. 다른 사람은 어려움이 있으니 남의 불행을 기뻐하지 마라. 만약 당신이 좋은 일을 해서 다른 사람에게 보여 주고 싶다면, 당신은 진정한 좋은 사람이 아닙니다. 만약 네가 나쁜 짓을 하고도 다른 사람이 알까 봐 두려워한다면, 너는 정말 덕이 없다.
미녀를 보는 것은 모두 악한데, 장차 보응은 아내와 아이들에게 있을 것이다. 원한을 품고 몰래 남을 해치는 사람들은 자신의 자손과 손주들에게 화근을 남긴다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 원수명언)
확장 데이터:
저자 배경
주용순 (1627 ~ 1698), 명말 청초 장쑤 곤산인.
아버지 Zhu 는 명나라 말 학자입니다. 청순치 2 년 (1645), 청군을 막고 쿤성을 지키다. 도시가 함락되자 그는 강에 뛰어들어 자결했다. 주용순은 매우 슬프고 고통스럽다. 그때 주용순의 동생은 아직 어렸다. 주용순은 그의 어머니를 시중들뿐만 아니라, 그의 동생도 키워야 하는데, 이주를 준비하는 것은 매우 어렵다. 정세가 약간 안정될 때까지 너의 고향으로 돌아가지 마라.
왕영은 그의 아버지 왕수를 기념하기 위해 서쪽에 앉아 있지 않고, 그의 아버지의 무덤에서 백베호를 기어올라 그의 이름을 백사슴으로 바꾸었다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 명예명언) 주용순은 한 번도 벼슬을 해본 적이 없다. 그는 평생 시골에서 가르치고, 학자들에게 초등학교에 진학하고, 최근의 사상을 기록하는 등.
나는 교육을 위해 명코드로 수십 권의 교재를 썼다. 그는 주성의 이학을 연구하고, 지식과 실천을 주장하며 실천에 옮겼다. 강희와 서방, 양은' 오중삼걸' 이라고 불린다. 강희는 37 년, 떠나기 전에 제자들에게 "학문은 생활에 있고, 사업은 충효에 있다" 고 말했다 목숨이 있어야 배울 수 있고, 불충실하면 사업에 대해 이야기할 수 없다는 뜻이다.
바이두 백과-주용순