영어 고수에게 번역해 달라고 부탁하다!

카라게일

최종 업데이트: 2009 년 3 월 25 일 10: 10: 28 -0400 (로이터 통신)

뉴욕 (로이터 통신)-연구진은 모의 일산화질소가 비타민 B 12 에 붙어 있는 것은 종양 세포 중 B 12 수용체가 과도하게 표현되는 유망한 대체물이라고 보도했다.

이 화학요법약인 아질산 코알라민 (경계층 없음) 을 장기간 사용한 치료로 지금까지 독성 징후가 있는 개 세 마리가 자발적으로 종양을 표현하게 된 것은 이번 주 솔트레이크시티에서 열린 미국 화학협회 전국회의에서 소개된 것이다.

"우리는 경계층이 없는 트로이마라고 부른다. 암세포가 분열과 증식을 위해 비정상적으로 높은 수준의 비타민 B 12 가 필요하기 때문이다." 그래서 B12 수용체의 밀도가 정상 세포보다 훨씬 높다. 사회자 Needham Abauer 박사는 로이터 건강 채널에 대해 말했다. "암세포는 비경계층 일반 비타민 B 12 를 구분할 수 없기 때문에 경계층 내 암세포의 손쉬운 섭취와 일산화질소 방출이 없어 내부에서 시들어가는 세포를 죽인다."

개의 갑상선암, 악성 신경초종, 항문 낭선암을 치료하다. 이후 28 mg 무경계층을 주사해 하루에 두 번 총 15 개월, 종양은 43 ~ 77%, 장골 림프절 전이는 90% 에서 kg 로 줄었다.

원래 세 마리의 개 중 한 마리가 이미 폐쇄되어 2 년간의 암 치료를 받았다.

대부분의 암은 선암에 반응이 좋다. "바우어 박사는 플로리다 주 세인트루시항 바우어 연구재단의 연구주임이라고 말했다. "가장 민감한 비경계층은 백혈병과 유방암, 난소암, 결장암, 중추신경계입니다."

회의 자료에서 연구원들은 "경계층에 민감하지 않은 다약 내약 암세포에는 여러 가지 다른 약이 있어 함께 사용할 때 가치 있는 치료법이 될 수 있다" 고 지적했다.

바우어 박사와 그의 동료들은 65,438+00 마리의 개를 감시할 계획인데, 그들의 연구는 이미 1 년 동안 진행되었다. 그 당시 우리는 이 데이터를 모아서 FDA 에 제출하여 산업 (연구약) 신청서로 인체 임상 실험을 시작할 것이다. "라고 그는 덧붙였다. (윌리엄 셰익스피어, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 건강명언)