그리스 신화에 나오는 나르키소스 소년에 관한 시는 이야기가 아닙니다. 그것은 시이다.

수선화, 수선화, 너

숲의 여신의 심취를 무시한 당신

차가운 얼굴과 돌같은 마음으로 소녀의 마음을 아프게 했다

p>

그녀를 산과 숲에서 사라지게 하라——

계곡에는 언제나 부드러운 목소리가 맴돈다

보복의 여신 나미시스는 본의 아니게 화를 냈다

너 내 마음속의 외로움은 비길 데가 없고

거울처럼 맑은 호수에서 신탁이 이루어진다

나는 깊이 사랑한다 처음으로 선명한 반성

드디어 당신은 자신을 발견했습니다

당신은 특별한 수선화입니다. 당신은 차라리 호수가에 앉아서 죽고 싶습니다

>

지루하고 시끄러운 세상으로 돌아가는 것보다

어떻게 너의 아름다움의 10분의 1도 가질 수 있겠어

하지만 나도 마찬가지로 세상사에 대해 무지하고 피곤함을 느낀다

자리가 없어요. 흐르는 물가에 앉아

우아하고 향기로운 수선화가 되어가는 모습을 상상해 보세요

어두운 지하에서 솟아오르다

햇빛과 기쁨의 세계로 들어서는 — —

세균에 사로잡힌 외계종족에서만 살고 싶다

시인들이 여기 모여서 춤추고 있는 것 같다

아침 햇살, 폭우 속에서 울다

물에 비친 반짝이는 별들과 시선을 떼지 못한다