중화사전망 - 인생 격언 - "하늘에는 새의 흔적이 없지만 나는 날아간다" 는 것은 무엇입니까?
"하늘에는 새의 흔적이 없지만 나는 날아간다" 는 것은 무엇입니까?
흔적도 없는 기러기가 되는 의미를 간단히 이해하다. 세상에는 사람들이 주의하지 않거나 모르는 상황에서 일어나는 일이 많다. 예측할 수 없는 일이 너무 많다. (아리스토텔레스, 니코마코스 윤리학, 지혜명언)
하늘에는 새의 흔적이 없지만, 나는 타고르의' 새' 에서 날아갔다.
새' 는 인도 시인 타고르의 대표작 중 하나이며 세계에서 가장 걸출한 시집 중 하나이다. 그것은 325 곡의 아름다운 무제시를 포함한다. 낮과 밤, 시냇물과 바다, 자유와 배신은 모두 타고르의 작품에 융합되었다. 단문은 깊은 인생철리를 표현하고, 세상을 이끌고 진리와 지혜의 원천을 탐구하게 한다.
Birds 는 19 13 에서 창작했고, 초판은 19 16 에서 완성되었습니다. 새' 부분은 시인이 자신의 방글라데시어 격언집' 파옥집' (1899) 에서 번역한 것이고, 또 다른 부분은 시인이 19 16 년 방일 때 쓴 즉흥영어다 이 시인은 일본에서 3 개월 넘게 머물렀고, 여자들은 끊임없이 그에게 부채나 기념책 한 권을 써달라고 요구했다. 시인은 일본 하이쿠의 소박함을 찬양했는데, 그의' 새' 는 분명히 이런 시풍의 영향을 받았다.