중화사전망 - 구한말 사전 - 나모아미타불의 정확한 발음

나모아미타불의 정확한 발음

나모아미타불, 발음: ná mó ā mí tuó fó

어느 발음이 맞는지 말하기 어렵기 때문에 석가모니 부처님께 여쭈어 보아야 합니다. 우리나라 어느 민족의 언어소리도 고대부터 현대까지 매우 다르다는 것은 분명한 사실입니다.

이 주문을 외울 때는 아주 잘 통했는데, 지금은 외우면 통하지 않아요. 왜일까요? 소리가 정확하지 않습니다. 하지만 발음이 정확하지 않아도 성실하고 존중하는 방법이 있습니다. 발음이 정확하지 않아도 상관없습니다.

보통 사람들을 대할 때처럼 언어도 다르지만 눈빛이나 태도에서 진심이 느껴지고, 그 진심이 느껴진다. 언어는 다르지만 이 사람은 성실하고, 이 사람은 매우 정직하고, 이 사람은 좋은 사람이고, 이해할 수 있으므로 진심으로 이해할 수 있다는 것을 느낄 수 있습니다.

성심으로 염불하기만 하면 나무아미타불도 할 수 있고, 아미타불도 할 수 있다. 사람들은 각기 다른 사투리를 사용하는데, 낭송의 발음이 정확하지 않으면 나는 죽을 수 없는 것이 아닐까? 소리의 발음이 정확하지 않으면 세상을 떠난 사람도 적지 않습니다.

정확하게 외우면 많은 사람들이 지나갈 수 없을 것입니다. 그러나 산스크리트어 소리는 Ya를 부르고, 아미타 부처님(Ya)을 부르고 있습니다. 그러나 중국, 특히 남부에서는 우리 모두가 아미타불을 염불합니다. 알다시피, 단서 선사는 아미타불을 염했고, 적현 선사도 아미타불을 염했습니다.

그래서 우리는 여기서 걱정할 필요가 없습니다. 우리는 항상 진실하고 순수하며 평등해야 합니다. 가장 중요한 것은 미혹과 분리와 집착을 끊는 것입니다. 마음. 진심이 무엇보다 중요하므로 형식적인 것이 아닙니다.

추가 정보:

"나모"는 산스크리트어의 음역으로 나모로 발음되며 "난모", "나모" 등으로도 번역됩니다. 경의를 표하다, 경의를 표하다, 운명으로 돌아가다라는 뜻이다.

'아미타불'은 산스크리트어를 음역한 것인가요?. 대승 불교 이름. 아미타불은 본래 왕이었으나 나중에 왕위를 버리고 48번의 서원을 하고 깨달음을 얻었다고 합니다.

'나모아미타불'은 불교 용어로 '아미타불로 돌아간다'는 뜻이다. 이 문장을 외우는 것을 '부처님 명호'라고 합니다.

참고: 바이두대백과-나모아미타불