부처께서는 정욕, 분노, 미혹이 해방이라고 말씀하셨습니다.

아무리 아름다운 꿈이라도 우옌을 보고 지금 깨어나세요.

오랜만이에요. ' 그는 '내가 이 방을 떠나면 노인처럼 해방될 것이다'라고 대답했다. ’ 사리푸트라가 말했다: ‘얼마나 오래 지속될 것인가? ’ 하늘이 말씀하셨다. ‘늙어서 해탈하려면 얼마나 걸리느냐? ’ 사리불은 침묵을 지켰다. 하늘이 이르시되 사람이 어찌 그토록 지혜롭고 조용할 수 있느냐? ’ 답: ‘해방된 사람은 할 말이 없어서 무슨 말을 해야 할지 모르겠습니다. ’ 하늘이 말씀하셨다. ‘말과 말은 모두 해탈의 표시인데 그것은 무엇인가? 해탈은 안도 없고 밖도 없고, 그 사이도 없고, 안도 밖도 없고, 사이도 없느니라. 그러므로 사리불이여, 해탈이란 말이 없느니라. 모든 법은 해방의 형태입니다. ’ 사리푸트라가 말했다: ‘우리는 더 이상 성적 부도덕, 분노, 미혹에서 벗어날 수 없습니까? ’ 하늘이 말씀하셨다. ‘오만함이 커진 자에게 부처님께서는 성적 욕망, 분노, 미혹에서 벗어나는 것이 해탈이라고 말씀하셨습니다. ’ 사리푸트라가 말했다: ‘정말 좋아요! 정말 좋아요! 여신님, 무엇을 얻으셨나요? 증거는 무엇입니까? 이것이 주장입니다! ’ 하늘이 이르시되 나는 아무 성과도 없고 증거도 없는데 왜 이렇게 논하느냐? 깨달음을 얻은 사람이 있으면 불교에 대한 자만심이 커질 것입니다. 사리불이 하늘에게 묻기를, '어찌하여 삼승을 구하느냐? ' 하늘이 말씀하셨다. '나는 성청법으로 중생을 변화시키기 때문에 성문이요, 인연법으로 중생을 변화시키기 때문에 나는 벽지불이다. 연민이여, 나는 대승입니다. 사리푸트라! 예를 들어, 사람이 점술의 숲에 들어가면 점술의 냄새만 맡을 뿐 잔향은 맡지 않습니다. 이런 식으로 당신이 이 방에 들어가서 부처님의 공덕 향기만 맡는다면, 성문과 벽지불의 공덕 향기를 듣는 것이 즐겁지 않을 것입니다. 사리푸트라! 범천왕, 신, 용, 귀신, 천신 등이 이 방에 들어와서 스승님이 참된 법을 설하시는 것을 듣고 그들은 모두 부처님의 공덕의 향기를 즐기고 영감을 받아 떠나갑니다. 사리푸트라! 나는 이 방에 10~2년 동안 머물렀습니다. 처음에는 성문불과 벽지불의 가르침을 듣지 못했지만 보살의 큰 자비와 모든 부처님의 불가사의한 가르침을 들었습니다.

~~출처 "Vimalakīrti's Sutra"?

사진 및 텍스트(Xie Anshuo의 Weibo에서 재인쇄)