중화사전망 - 옥스퍼드 사전 - '찹쌀처럼 달다'는 무슨 뜻인가요?
'찹쌀처럼 달다'는 무슨 뜻인가요?
'간치루이(Ganzhi Ruyi)'는 설탕처럼 달콤한 느낌이라는 뜻이다. 어떤 일을 하기 위해 기꺼이 고난과 고통을 감내하는 것을 말합니다.
Gān zhī rú yí
1. 동의어:
1. 왜 hé lè bù wéi: 하겠다는 의지를 표현하세요.
2. 감신경원(Gān xīn qíng yuan 기꺼이): 나는 전혀 꺼리지 않고 전적으로 의지합니다. 대부분 자발적으로 어떤 종류의 희생을 하는 것을 의미합니다.
2. 반대말:
1. 말로 표현할 수 없을 정도로 고통이나 고난이 극심합니다.
2. 멈출 수 없다 yù bà bù néng: 멈추고 싶어도 멈출 수 없다.
3. 문장 만들기:
남들이 보기에는 이런 직업이 참 힘들지만 자기는 이 직업을 즐긴다.
귀족 청년 소찬은 이를 참지 못해 행복하게 종소옥의 종이 되었다.