중화사전망 - 옥스퍼드 사전 - 자신의 능력을 넘어서는 것을 설명하는 관용어는 무엇인가요?
자신의 능력을 넘어서는 것을 설명하는 관용어는 무엇인가요?
1. 자신의 능력을 과대평가하지 않음 bù zì liàng lì
—출처: "Zuo Zhuan: The 11 Year of Yin Gong": "당신의 덕을 측정하지 않으면 당신은 당신의 능력을 측정하지 않습니다." "전국 정책 · "제삼삼": "가시는 매우 강하지만 Xue는 그 힘을 측정하지 않습니다."
2. 야망은 크다 cái shū zhì dà
—출처: "후한서 · "공영전": "융은 높은 정신을 잃고 평화를 목표로 했으나 재능이 부족하고 그의 생각은 광범위해서 지금까지 성공하지 못했습니다."
3. 도덕성과 재능은 드물다 dé báo cái xian
—"나는 스스로에게 물었습니다~, 나는 대중을 실망시킬까 봐 감히 이 직책을 맡지 마십시오."
4. 德博能仙dé báo néng xiān
—출처: 송나라의 Ouyang Xiu "Longgang Qianbiao ": "현자는 덕이 적고 능력도 적으며, 때가 되면 그 지위를 빼앗긴다. 다행스럽게도 그는 전임자들을 욕되게 하지 않는다."
5. 짧게- 재능과 천박한 학식 cái shū xúe qiòn
—출처: "Hanshu Gu Yongzhuan": "장관들은 재능이 있고 지식이 거의 없으며 정치 문제에 대해 잘 알지 못합니다." 남조 〈문신초용·심사〉: "지식이 얕으면 늦고, 재능도 적지만 속도가 너무 빨라서 들어본 적도 없이 도구를 만들 수 있다."
6. 학습이 부족하고 재능이 부족합니다. xúe qiòn cái shū
1. 자신의 능력을 과대평가합니다.
2. 야망은 크지만 재능은 부족하지만 때로는 겸양의 말로 쓰인다는 뜻이다.
3. 자제력이 부족하고 재능이 부족합니다.
4. 덕이 얕고 재능이 부족하다(자기소멸 표현).
5. 슈: 천박함, 재능이 부족함, 지식이 부족함(대부분 자기를 숨기는 표현으로 사용됨).
6. 재능이 높지 않고 지식이 깊지 않다(주로 자기를 깎아내리는 표현으로 사용됨).
예: 덕도 없고 재능도 없어 모두를 실망시킬까 봐 다른 사람을 선택해주세요.