중화사전망 - 옥스퍼드 사전 - 한자에 관한 흥미로운 이야기는 무엇인가요?
한자에 관한 흥미로운 이야기는 무엇인가요?
한자의 특징을 형상화한 설화는 다음과 같다.
1.
당나라에 황제가 된 후의 오측천이 있었다. 그녀는 그녀에게 새로운 이름을 주고 싶었지만 기존의 단어로는 그녀의 현재 영광을 표현하기에 충분하지 않다고 느꼈고, 그래서 그녀는 자신의 이름을 만들고 싶었습니다. 당시에는 태양과 태양에 대한 봉건적 미신이 있었습니다. 그들은 모두 해와 달이 신성하다고 생각했습니다. Wu Zetian은 자신을 해와 달처럼 영원히 하늘에 떠 있는 해와 달처럼 되기를 원하기 때문에 해와 달이라는 단어를 가지고 있습니다. 달이 하늘에 있다: 조(趙).
2.
옛날에 장(張)이라는 사립학교 선생님이 있었는데, 그는 아주 똑똑했습니다. 한번은 부자가 아들을 위해 교사를 고용하고 "내 아들을 위해 교사를 고용하고 싶지만 음식은 간단하고 보수는 적습니다"라는 통지서를 썼습니다. 그들은 그 부자가 교사라는 것을 알고 있었습니다. 뜻밖에도 장 씨는 통지서를 들고 미소를 지으며 고개를 끄덕이며 신청서를 수락했습니다. 다들 씨가 '집착했다'고 하더군요.
장씨는 "잠깐만 기다려라!"라고 말한 후 부자의 집에 왔습니다. 부자는 자신이 “미끼를 먹은” 것을 보고 몰래 기뻐했습니다. 치료에 관해 이야기하던 중 남편이 마음을 바꿀까 봐 걱정돼 싱성에게 친필로 계약을 맺고 서명해 달라고 부탁했다. 남편은 서슴지 않고 메모에 '밥도 없고, 국수도 없고, 닭도 없고, 생선도 없고, 돈도 없다'라고 적었습니다. 그래서 그와 남편은 각자의 장소로 가서 영수증에 지문을 찍고 웃으며 떠났다.
3.
글을 쓸 때 획을 틀리는 일이 잦았다. 한번은 명단을 만들 때 오른쪽 '첸' 글자에 '阝'이라는 글자를 썼는데, 상사에게 뺨을 20번이나 맞은 적이 있습니다.
그때부터 학자는 '阝'을 왼쪽에 써야 한다는 것을 기억했고, 안타깝게도 '정'이라는 글자를 또 잘못 써서 또 스무 대를 맞았다. 어느 날 니에라는 남자가 그에게 탄원서를 써 달라고 부탁했다. 점원은 "귀"에 두 글자를 썼는데 40대를 맞았다. 귀가 세 개 더 있는데 나를 죽일 셈인가"라고 말했다. >
4. 양덕주(양수)는 당시 재상저의 대문이 건설되고 있었다. 서까래와 서까래를 지었고 조조가 직접 검사를 받았습니다. 그것을 읽은 후 누군가에게 문에 "live"라는 단어를 써달라고 요청하고 떠났습니다. 양수는 그것을 보고 즉시 누군가에게 문을 뜯어달라고 요청했습니다. 완성 후 그는 "문에 궈(Kuo)라는 움직이는 캐릭터를 추가했다. 위왕은 문이 너무 크다고 생각했다"고 말했다.
5.
하나 어느 날, 사이베이는 케이크 한 상자를 들고 조조에게 경의를 표했습니다. 조조는 상자에 '일화수'라는 글자를 써서 책상 위에 올려놓았다. 양수는 그것을 보고 숟가락을 들고 모두와 함께 케이크를 먹었다.
조조가 이유를 물었고, 양수는 "상자에 '1인 1입'이라고 분명히 적혀 있는데, 어찌 감히 총리의 명령을 거역하느냐"고 답했다. 웃었지만 마음 속으로는 양수를 미워했다.