중화사전망 - 신화사전 - 고대시 "사람들은 매일 집을 그리워한다"

고대시 "사람들은 매일 집을 그리워한다"

봄이 온 지 7일밖에 안 됐고, 집을 떠난 지 벌써 2년이 됐다.

기러기를 마치고 집에 돌아오면 꽃 앞에 사람들의 생각이 맴돈다.

유규의 『수당가화』에 따르면, 장강 이남의 시인이 진에게 사신으로 갔을 때 지었다고 한다. 문체가 담백하고 감정이 결여된 듯 보이지만, 흥얼거리면 대사 곳곳에 씁쓸한 향수병이 스며든다.

처음 두 문장에서 시인은 “봄이 온 지 7일밖에 안 됐고, 집을 떠난 지 2년이 됐다”고 가볍게 사실을 밝혔다. 그러나 '까이'라는 단어는 시인이 날짜를 세는 것처럼 생각에 가득 차 있음을 나타냅니다. 아마도 주관적인 느낌으로는 새해가 오래 지났지 만 신중한 계산 끝에 봄이었음이 밝혀졌습니다. 고작 7일, 시간이 참 느리게 흘렀습니다. !짧은 7일이라는 시간이 견딜 수 없게 되었는데, 집을 떠나 2년을 어떻게 살아내셨나요? 시인은 1년과 같은 생활의 심정을 담백하고 단순한 시로 표현합니다. 봄이 오기 전에는 집으로 돌아가려고 했으나, 이제 봄풀이 푸르러지고, 봄꽃이 피어나고, 기러기 떼가 머리 위로 지나고 있으니, 시인은 돌아갈 수 없습니다. 마지막 두 문장에서 시인은 먼저 “사람은 거위가 떨어져 돌아온다”고 말한 다음, “꽃 앞에서 생각한다”고 말하면서 마음 속에 있는 귀환에 대한 그리움을 미래에 늦었다는 어미로 대조한다. 또한 시인이 돌아갈 수 없다는 어려움을 생각할 수밖에 없음을 보여준다.